KONFLIKT in English translation

• conflict
• conflicts
• conflicting

Examples of using Konflikt in Slovenian and their translations into English

Konflikt je imel različen vpliv na ženske,
Crises have different impacts on women,

Kako rešiti konflikt v ekipi.
How to deal with conflict in the team.

Konflikt ima več razsežnosti.
The war has many dimensions.

Konflikt s Kitajsko se izrisuje.
The dispute with China remains.

Konflikt bi lahko precej hitro postal jedrska izmenjava.
War could quickly turn nuclear.

Da bi razrešili ta potencialni konflikt, se morate osredotočiti na prepoznavanje namena.
To avoid this potential situation, you must focus on your educational goal.

Konflikt na vzhodu Ukrajine je od aprila 2014 zahteval že več kot 10.000 življenj.
The war in eastern Ukraine has taken more than 10,000 lives since 2014.

To je bil njegov aktualni konflikt.
That was his current problem.

Menite, da to predstavlja konflikt interesov?
Do you believe this is a conflict of interest?

Če da, ali si uspela razrešiti konflikt?
If yes, how did they solve the problem?

Kakšen je vaš tipični odziv na konflikt?
What is your typical response to confrontation?

Vsaka različnost mnenj in stališč pa še ni konflikt.
Different points and different perspectives do not constitute disagreement.

Izpodbijanje te težave bo povzročilo samo konflikt.
Forcing the issue will only lead to conflict.

Na začetku potrebuješ konflikt.
You need to begin with a conflict.

Breme znanja proti mistiki začudenja. Konflikt magije.
That's the conflict of magic… the burden of knowledge versus the mystique of wonder.

Nekateri kritiki mu zato očitajo konflikt interesov.
Some critics accuse him of a conflict of interest on health issues.

Takrat je prišel v konflikt s tedanjo JLA.
He had then gotten into a fight with Junior Moore.

Vsaka različnost mnenj in stališč pa še ni konflikt.
All differences of opinion and disagreements do not result in conflict.

O neobstoju okoliščin, ki bi lahko povzročile konflikt interesov.
Absence of circumstances that could give rise to a conflict of interest;

Zakaj moramo biti povlečeni v konflikt med ljudmi?
Why must we be involved in a dispute between humans?