CONFLICTS in Slovenian translation

• konfliktov
• sporov
• navzkrižja
• spopadih
• nasprotja
• koliziji
• vojne
• konflikti
• konflikte
• spore
• konfliktih
• spori
• navzkrižje
• spopadi
• spopadov
• navzkrižju
• sporih
• navzkrižij
• nasprotij
• nasprotje
• nasprotju
• spopade
• kolizije

Examples of using Conflicts in English and their translations into Slovenian

That will help to minimize any potential conflicts between bees and people.
Tako pripomorejo k zmanjševanju konfliktov med medvedom in ljudmi.

Managing Conflicts of Interest in the Public Sector Toolkit.
Obvladovanje konfliktnih situacij med interesnimi skupinami v javnem sektorju.

Conflicts kill and hurt over 12,000 kids last year.
Lani v konfliktih ubitih ali pohabljenih več kot 12.000 otrok.

The aim is to reduce conflicts between the elephants and people.
Tako pripomorejo k zmanjševanju konfliktov med medvedom in ljudmi.

Legal support in conflicts with customs authorities.
Pravna pomoč v konfliktnih situacijah z uslužbenci v podjetju.

Address internal conflicts.
Upravljanje z notranjimi konflikti.

Helping in preventing conflicts, acting as a cushion in negative situations.
Pomaga pri preprečevanju konfliktov, deluje kot blazina za sprejem invazije negativnih situacij.

This is creating conflicts with other groups.
Prihaja v konflikte z drugimi podobnimi skupinami.

We must anticipate further conflicts that refugees bring from their homelands into Germany.
Moramo računati z nadaljnimi konflikti, ki jih begunci prinašajo iz svoje domovine v Nemčijo.

Why do conflicts arise, which often turn into a fateful and fatal?
Zakaj pride do konfliktov, ki se pogosto obrnejo v usodnem in usodna?

Works actively to resolve conflicts.
Je aktiven pri reševanju konfliktov.

The most common conflicts encountered in family businesses.
Kateri so najpogostejši vzroki za konflikte v družinskem podjetju.

They typically win conflicts so it's not advisable to get into a quarrel with them.
Običajno zmagajo v konfliktih, zato se ni priporočljivo prepirati z njimi.

Outstanding mediator that turns conflicts into development opportunities.
Izjemna mediatorka, ki v konfliktih najde priložnost za razvoj.

There are scant few conflicts.
Konfliktnih situacij je zelo zelo malo.

Resolving conflicts with others.
Reševanje konfliktnih situacij z drugimi.

Frequent conflicts with others.
Pogosto v resnih konfliktih z drugimi.

This will help to resolve conflicts.
Pomaga pri reševanju konfliktov.

It's the very minimum we can do to reduce conflicts between bears and humans.
Tako pripomorejo k zmanjševanju konfliktov med medvedom in ljudmi.

Decades of drought has also influenced conflicts such as in Sudan and Chad.
Desetletja suše so vplivala tudi na konflikte, kot sta bili v Sudanu in Čadu.