Examples of using Resolving conflicts in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Preventing and resolving conflicts.
THEME: Resolving conflicts.
Tema: reševanje konfliktov.Be proactive in preventing and resolving conflicts.
Biti bolj učinkoviti pri preprečevanju in razreševanju konfliktov.Resolving conflicts with a partner or someone else.
Razrešiti konflikte s partnerjem ali drugimi ljudmi.This helps in resolving conflicts.
Pomaga pri reševanju konfliktov.We mediate in resolving conflicts between employers and employees.
Posredujemo pri reševanju konfliktov med delodajalci in delavci.Identifying and resolving conflicts of interest is therefore key to prevent fraud.
Zato je ugotavljanje in reševanje nasprotij interesov ključno za preprečevanje goljufij.Resolving conflicts increase productive.
Z ustvarjalnim reševanjem konfliktov do večje produktivnosti.Resolving conflicts within a group.
Premagovanju konfliktov znotraj skupine.Resolving conflicts with others.
Reševanje konfliktnih situacij z drugimi.Resolving conflicts in Africa.
Strategije za reševanja konfliktov v Afriki.Resolving Conflicts With People.
Delo za reševanje konfliktov z drugimi ljudmi.Resolving conflicts from the past.
Rešite konflikte iz preteklosti.Resolving conflicts between co-workers.
Odpravljanje konfliktov med sodelavci.It helps in resolving conflicts.
Pomaga pri reševanju konfliktov.You will be able to respond proactively when resolving conflicts.
Naučili se boste proaktivnih odzivov pri reševanju konfliktov.partner mediation- Helping couples resolving conflicts using transformative mediation.
partnerska mediacija- Pomoč parom pri reševanju konfliktov z uporabo transformativne mediacije.Both components need to be addressed to be successful in preventing or resolving conflicts.
Vodje morajo biti zelo ustvarjalni, da lahko uspešno preprečujejo oziroma rešujejo konflikte.Resolving conflicts and understanding what areas we need to work on,
Reševanje konfliktov in razumevanje, katera področja moramo delati,Resolving conflicts between a manager and a subordinate, within a team is possible, provided.
