KOT DOPOLNILO in English translation

• as a supplement
• as a complement
• as complementary
• as an adjunct
• as an addition
• as supplementation

Examples of using Kot dopolnilo in Slovenian and their translations into English

Kot dopolnilo je treba uporabljati le mineralne spojine, ker organska snov vodi k spodbujanju zelene rasti.
Only mineral compounds should be used as supplements, as organic matter leads to the stimulation of green growth.

Shade je treba razmišljati kot dopolnilo zaščitni zaščiti pred soncem in soncem,” pravi Shah.
Shade should be thought of as a complement to sunscreen and sun protective clothing," says Shah.

Deca, kadar se uporablja kot dopolnilo pri zmanjševanju kot tudi sredstva za povečanje prostornine ciklov ponuja velike
Deca when made use of as a supplement during cutting and also bulking cycles provides enormous

Holin je mogoče sprejeti kot dopolnilo, vendar je prisotna tudi v živilih,
Choline can be taken as supplement, but is also present in food,

Kot dopolnilo načrtom upravljanja povodij bi lahko razvili posebne načrte o obvladovanju tveganja suše.
Specific Drought Management Plans could be developed as supplements to the River Basin Management Plans.

Errata in ostali podobni materiali so včasih zapakirani skupaj z izdelkom kot dopolnilo priročnika za namestitev,
Errata and other such materials sometimes come packaged with the product as supplements to the installation manual,

Ta uredba učinkuje kot dopolnilo navedenim uredbam in v smislu odstopanja od tistih njihovih določb, ki preprečujejo uporabo protidampinških dajatev;
This Regulation shall operate by way of complement to those regulations and in derogation from any provisions thereof which preclude the application of countervailing duties;

Dodatek je treba razumeti kot dopolnilo k prejšnji prehodni oceni
This addendum is to be understood as complementing the previous ex ante assessment,

Leta 1995 je bila kot dopolnilo Baselske konvencije sprejeta popolna prepoved izvoza nevarnih odpadkov iz držav OECD v države nečlanice OECD.
An absolute ban on exports of hazardous waste from OECD countries to non-OECD countries was adopted in 1995 as an amendment to the Basel Convention.

Na srečo, je fentermin kot dopolnilo te varna in nima škodljivih učinkov, je Phen375.
The good news is, there is phentermine like supplement that safe as well as has no adverse effects, it is Phen375.

Na srečo, je fentermin kot dopolnilo te varna in nima škodljivih učinkov, je Phen375.
Thankfully, there is phentermine like supplement that safe and has no adverse effects, it is Phen375.

Evropski svet je prav tako povabil Komisijo, da kot dopolnilo nacionalnim programom, predloži„Lizbonski program Skupnosti”, ki bo pokrival vse ukrepe na ravni Skupnosti.
The European Council also invited the Commission to present, as a counterpart to the national programmes a“Community Lisbon Programme” covering all actions at Community level.

K sreči je fentermin kot dopolnilo te varna in nima škodljivih učinkov, je Phen375.
Thankfully, there is phentermine like supplement that safe and has no adverse effects, it is Phen375.

ki jo vidimo kot dopolnilo k obstoječim metodam.
which we see as an add-on to the existing methods.

se bodo v prihodnosti poklicne pokojnine vedno bolj obravnavale kot dopolnilo.
occupational retirement pensions will increasingly be relied on as a complement in future.

jo lahko celo končal kot dopolnilo zdravje.
you should still use it as a dietary supplement.

tako imenovane"hidroliziran" kolagen, kot dopolnilo v prepričanju, da bo pomagal spet mladosten videz.
so called'hydrolyzed' collagen, as supplements in the belief that it will help them regain a youthful appearance.

Refleksologija je vedno bolj priljubljena po vsej Evropi in Aziji, kot dopolnilo in kot preventivni ukrep.
It is growing increasingly popular across Europe and Asia as both a complement and as a preventive measure.”.

lahko razumno uporabo, kot dopolnilo po okusu.
can reasonable use, as supplements to taste.

Garcinia Extra lahko pomaga posameznikom v Južni Afriki kot dopolnilo trenutne aktivnosti za zmanjševanje teže.
Garcinia Extra can help individuals in Brisbane Australia as the complement of the current weight reduction activity.