LAHKO TRAJA VEČ LET in English translation

• can take years
• can last for years
• may take several years
• could take years

Examples of using Lahko traja več let in Slovenian and their translations into English

To je najnevarnejša vrsta bolezni, ki lahko traja več let.
This is the longest stage of the disease and can last for many years.

Obdobje okrevanja lahko traja več mesecev in lahko traja več let.
The recovery period can last several months, and can last several years.

Prijateljstvo v parih Tehtnice in Ovna lahko traja več let.
Friendship in a pair of Libra and Aries can last for many years.

pride do razkritja lahko traja več let, zanesljive statistike je težko pridobiti,
disclosure can take years, reliable statistics are difficult to obtain

Ostanek cigaretnega dima lahko traja več let, da piha iz sten, preprog in kanalov za klimatizacijo-
Cigarette smoke residue can take years to leech out of walls,

Da, takšno razmerje lahko traja več let ali celo dlje, vendar se ne bo nikoli končalo.
Yes, such a relationship can last for years, or even longer, but it will never end in any way.

To lahko traja več let, da shed veliko težo s tem pristopom,
It can take years to shed a bunch of weight with this approach,

Oblikovanje krone rastline lahko traja več let, med katerim bo pridelovalec potreboval skrb za pacienta
The formation of the crown of the plant may take several years, during which time the grower will require patient care

z žarilno nitko in halogenske žarnice in lahko traja več let.
halogen light bulbs use and can last for years.

To lahko traja več let, da shed veliko teže s to tehniko,
It can take years to shed a great deal of weight with this method,

Soda bikarbona, pa lahko traja več let, če je pravilno skladiščena, v hladnem in suhem prostoru.
Bicarbonate of soda may take several years if properly stored in a cool, dry place.

Kot je bilo že omenjeno, procesi z ozrevaniya ne konča- to lahko traja več let, čeprav z zelo rahlo povečanje moči.
As already mentioned, processes with a ozrevaniya does not end- it can last for years, albeit from a very slight increase in strength.

To lahko traja več let, da izgubijo veliko težo s tem pristopom
It could take years to lose a lot of weight with this method,

To lahko traja več let, da izgubijo veliko težo s to tehniko,
It can take years to shed a lot of weight with this method,

Zato lahko traja več let, da se potnikom vrne denar, negotovost pa obstaja celo v primeru stečaja srednje velikega organizatorja potovanj.
As a consequence, the reimbursement of travellers may take several years and is uncertain even in the case of a bankruptcy of a medium-sized tour operator.

boleča reakcija lahko traja več let.
the abnormal reaction can last for years.

To lahko traja več let, da shed veliko težo s tem pristopom,
It could take years to shed a great deal of weight with this approach,

To lahko traja več let, da shed kup teži s to metodo,
It can take years to shed a great deal of weight with this method,

Tako so celo povprečno preskušanja lahko traja več let, kadar gre za dve ali več..
Thus, even an average trial may take several years when two or more instances are involved.

zaupanja med otrokom in otrokom Pateki lahko traja več let.
a relationship of trust develops between child and Patethat can last for years.