MANJŠE SPREMEMBE in English translation

• minor changes
• small changes
• minor amendments
• minor modifications
• slight changes
• little change
• minor alterations
• small alterations
• small modifications
• limited changes
• slight modifications
• minor adjustments

Examples of using Manjše spremembe in Slovenian and their translations into English

Manjše spremembe pri obliki.
Make a small change in the form.

Manjše spremembe bodo vidne tudi pri poligonih polj.
Less changes will be seen in metro areas.

Po montaži pohištvenega okvirja se izvedejo manjše spremembe.
After assembling the furniture frame, minor modifications are made.

Sem pa začela opažati manjše spremembe.
I started to see the small changes.

V obeh primerih gre za manjše spremembe.
In any event, both of these changes were minor.

Tog-enotifminoredits'=>'Pošlji e-pošto tudi za manjše spremembe strani'.
Tog-enotifminoredits'=>'E-mail me also for minor edits of pages'.

Podjetja včasih ponujajo tudi manjše spremembe urnika.
Companies also sometimes offer a slight variation of the schedule.

Canyon logotip je doživel le manjše spremembe.
The Lockbox system has had a slight change.

Manjše spremembe se normalizirajo zelo hitro in enostavno,
Minor changes are brought back to normal very quickly

Že Že manjše spremembe v količini kalija, ki se nahaja zunaj celic, imajo lahko hude učinke na srce,
Small changes in the level of potassium that is present outside the cells can have severe effects on the heart,

Majhne spremembe so bile omejene predvsem na manjše spremembe v notranjosti in zunanjosti avtomobila(pojav držal za kozarce v vratih
Small changes were limited mainly to minor changes in the interior and exterior of the car(the emergence of cup holders in the doors

Manjše spremembe Globalnega pravilnika o zasebnosti, ki pojasnjujejo postopek pravice do dostopa
Minor amendments to Global Privacy Policy clarifying right of access process

ustvariti manjše spremembe na Zemlji oziroma popraviti vesolje.
to make small changes to the spinning of the Earth, to repair the universe.

Ženska začne opazovati prve manjše spremembe v obliki dolgotrajne
The woman begins to notice first minor changes in the form of prolonged

Prva gradbena faza Leta 1662 so bile izvedene manjše spremembe na palači, večja pozornost je bila namenjena razvoju vrtov.
First building campaign In 1662, minor modifications to the château were undertaken; however, greater attention was given to developing the gardens.

Na ponudbah izvajajte manjše spremembe(npr. petodstotna zvišanja/znižanja)
Make small changes to your bids(e.g. 5% increases/decreases)

V zahtevku za manjšo spremembo se predlagajo samo manjše spremembe v smislu člena 53(2) Uredbe(EU) št. 1151/2012.
The application for a minor amendment shall only propose minor amendments in the meaning of Article 53(2) of Regulation(EU) No 1151/2012.

Spremembe vključujejo manjše spremembe zahtev za izdajo dovoljenj
The amendments included minor changes to the requirements for issuing a licence

Leta 1662 so bile izvedene manjše spremembe na palači, večja pozornost je bila namenjena razvoju vrtov.
In 1662, minor modifications to the château were undertaken; however, greater attention was given to developing the gardens.

Že Že manjše spremembe v količini kalija, ki se nahaja zunaj celic, imajo lahko hude učinke na srce,
Small changes in potassium levels outside the cell can have severe effects on the heart,