MANJ STRESNO in English translation

• less stressful
• less stress
• less stressed
• stress-free

Examples of using Manj stresno in Slovenian and their translations into English

S sledilnimi napravami Bluetooth lahko lov naredite veliko lažje, manj stresno in se celo izognete izgubi stvari.
With Bluetooth tracking devices you can make the hunt a lot easier, less stressful, and even avoid losing the thing in the first place.

potem je to tudi manj stresno zase.
then that is also less stressful for yourself.

Opravilo se nam kar naenkrat zazdi manj stresno, težko in zoprno, kot smo si ga sprva zamislili.
We perceive the task as less stressful, difficult, and unpleasant than we had originally.

Vprašajte se:»Kaj lahko mislim, in ne da bi to manj stresno?".
Ask yourself,"What can I think and do to make this situation less nerve-racking?".

Vam pomaga, da je Vaše dolgotrajno sedenje čim manj stresno za vaše telo.
combines the know-how that enables you to make prolonged sitting as stress-free for your body as possible.

Ta predlog bo lastnikom in njihovim hišnim živalim omogočil manj stresno potovanje.
This proposal will facilitate pet owners in that it will make travelling with pet animals a less stressful experience.

Raziskave so pokazale, da nekdanji kadilci poročajo, da se počutijo manj stresno kot takrat, ko so kadili.
Studies have shown that ex-smokers are less stressed than they were when they were smoking.

No, lahko, da vaše zjutraj veliko manj stresno in še vedno dobite dodaten čas dremeža v postelji, če si naredil malo pripravo noč prej.
Well, you could make your mornings a lot less stressful and still get your extra snooze time in bed, if you just did a little bit of preparation the night before.

Življenje postane bolj stabilno in manj stresno, saj živimo s celim telesom
Our life becomes more stable and less stressful because we live with our whole body

Učitelje- manj stresno delo in učinkovitejše izvajanje projektov po učnem načrtu,
Teachers- less stressful work and more efficient implementation of projects from the curriculum,

bo boleče okrevanje manj stresno, kot če bi pričakovali, da se boste takoj vrnili nazaj.
a painful recovery will be less stressful than if they were expecting to bounce back immediately.

trajekti po obali, in je vsekakor vredno premisleka, če iščete nekoliko manj stresno doživetje.
is definitely worth considering if you are looking for a slightly less stressful holiday experience.

bo boleče okrevanje manj stresno, kot če bi pričakovali, da se boste takoj vrnili nazaj.
a painful recovery will be less stressful than if you were expecting to bounce back immediately.

kaj lahko spremenimo, da bomo delali bolj učinkovito, predvsem pa manj stresno.
discover ways to make our project management more efficient and less stressful.

je pomembno, da se zavedamo, da je manj stresno pot testirani z znanostjo
this is important thing to realize that less stressful way is road tested

otroci so tudi rastejo na način, ki je manj stresno okolje“.
spending more time with their children, and children also growing up in a less stressful environment.".

Ko se naučimo živeti manj stresno in bolj sproščeno,
When we learn to live with less stress and more relaxingly

veliko manj stresno na cirkulacijski sistem zaradi posebnih značilnosti vodnega okolja
puts much less pressure on the circulatory system due to the specifics of the aquatic environment

bo boleče okrevanje manj stresno, kot če bi pričakovali, da se boste takoj vrnili nazaj.
a painful recovery will be less traumatic than if we were expecting to bounce back immediately.

je le to za Vas čim manj stresno.
selling experience as less stressful as possible.