Examples of using Less efficient in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
A high share of renewables may be less efficient at powering economic growth than fossil fuels were in their 20th century heyday.
Velik delež obnovljivih virov je lahko manj učinkovit pri napajanju gospodarske rasti kot so bila fosilna goriva na višku v 20. stoletju.Do not squander your cash as well as time on other less efficient formulas for weight loss, merely ditch all these workout and even diet regimen plans.
Ne izgubite svoj denar in čas na različne druge manj učinkovite formule za hujšanje, samo jarku vse te vaje in tudi prehrana načrtov.Part of the abandonment was explained by the Scottish authorities as due to older or less efficient farmers getting out of farming who then sublet their land.
Po navedbah škotskih organov je do dela opustitve prišlo, ker so starejši ali manj učinkoviti kmetje opustili kmetovanje in dali svojo zemljo v podzakup.As it is also less efficient than Modbus RTU,
Ker je manj učinkovit kot Modbus RTU,Because of this integration, isolated national intervention would be far less efficient and would lead to a fragmentation of markets,
Zaradi te integracije bi bile ločene nacionalne ureditve precej manj učinkovite in bi vodile k razdrobljenosti trgov,Efficiency of incubators' operations- results for 2011 Audited business incubators were comparatively less efficient.
Učinkovitost delovanja inkubatorjev- rezultati za leto 2011 Revidirani podjetniški inkubatorji so bili razmeroma manj učinkoviti.is less efficient than PP2, while PP1 is the cheapest
je najdražji, manj učinkovit od SP2, medtem ko je SP1 najcenejšipages of the Site/App less efficient or prevent access.
strani Spletnega mesta manj učinkovite ali onemogočene.Article 102 TFEU is not designed to ensure that competitors less efficient than the dominant undertaking should remain on the market.
namen člena 102 PDEU ni zagotoviti, da konkurenti, ki so manj učinkoviti kot podjetje s prevladujočim položajem, ostanejo na trgu.Your system will be less efficient if it isn't level,
Vaš sistem bo manj učinkovit, če ni ravenmany patients still feel weak and less efficient for some time.
en do dva tedna, vendar se mnogi bolniki še nekaj časa počutijo šibke in manj učinkovite.The older-style refrigerators which had cooling areas below the freezer are slightly less efficient than newer bottom-mounted types.
Starejši hladilniki, ki so imeli hladilne prostore pod zamrzovalnikom, so nekoliko manj učinkoviti kot novejši prostostoječi hladilniki z zamrzovalnikom spodaj.The neuromuscular system becomes less efficient, leading to premature fatigue, chronic pain
S časom postane živčno mišični sistem manj učinkovit, kar vodi do predčasne utrujenosti,becomes increasingly less efficient for larger articles due to higher capital investment.
postanejo vse manj učinkovite za večje predmete zaradi večjih kapitalskih naložb.A panel with a degradation rate of 1% per year will be 10% less efficient after 10 years.
Panel s stopnjo razgradnje 1% na leto bo po 10 letih manj učinkovit za 10%.therefore are less efficient.
so zato manj učinkovite.Without the creation of such copies, the process used for viewing websites would be considerably less efficient and would not be able to function properly.
Proces, ki se uporabi za gledanje internetnih strani, bi bil brez izvedbe takih kopij nedvomno manj učinkovit in ne bi mogel pravilno delovati.One way of reducing energy use would be to promote energy-efficient fishing equipment and restrict less efficient equipment.
Porabo energije bi bilo mogoče zmanjšati s spodbujanjem uporabe energetsko the movement of goods is becoming less efficient, in spite of technological progress.
prehiteva gospodarski razvoj, je prevoz blaga kljub tehnološkemu napredku manj učinkovit.Interestingly, X11 was developed to be slightly less efficient than other alternatives.
Zanimivo je, da je X11 razvila, da je nekoliko manj učinkovit kot druge alternative.
