MANJKA MI in English translation

• i'm missing
• i lack
• i need
• i am missing

Examples of using Manjka mi in Slovenian and their translations into English

Manjka mi še drugi del.
I am missing my other part.

Manjka mi steklenica morfijevega tartrata.
We are missing a bottle of morphine tartrate.

Manjka mi ta občutek'midva'.
We are lacking the spirit of“WE”.

Manjka mi pa še Italijanski del.
I missed the Italian bit.

Manjka mi njihova družba.
I missed their company.

Manjka mi pravi adrenalin pred tekmo.
I miss the adrenaline before the race.

Ne, manjka mi pomembna sestavina.
No. We're missing the most important ingredient.

Manjka mi 50.000.
I miss the 50 thousand.

Manjka mi en ali več dosežkov.
I missed one or two performances.

Manjka mi prostor za višjo omarico.
I'm lacking the space for another big bookshelf.

Manjka mi vonj poletja.
I miss the smell of summer.

Manjka mi, če ne telovadim.".
I miss it when I don't exercise.".

Manjka mi motivacija, nek konkreten cilj.
I was lacking motivation, a purpose.

Zobni implantat- manjka mi več zob?
Dental implants- Are you missing some teeth?

Manjka mi ta občutek'midva'.
I miss that“us” time.

Manjka mi strupena narava
I miss that venomous disposition

Obiskala sem že skoraj 50 držav, manjka mi samo še en kontinent.
I have traveled the world, missing just a couple of continents.

Ja, manjka mi.
Yeah. I miss him.

Manjka mi citat, ko se prijatelji spominjajo smisla za humor serijskega morilca,
I'm missing the quote where friends recall the serial killer's sense of humor

Manjka mi samo še dobra gospodinja, ljubeča žena, s katero bi lahko delil svoje premoženje.
Only I lack a helpmate, a loving wife to share my good fortune.