MED VAMI JE TISTI , KI in English translation

• of you are those who

Examples of using Med vami je tisti , ki in Slovenian and their translations into English

Muhammed(s) pravi:“Najboljši med vami je tisti, ki nauči Kur'an
Narrated by Othman(may Allah be pleased with Him): The prophet(r) said:“The best among you is the one who learn the Quran

Najboljši med vami je tisti, ki je najboljši do svoje družine,
The best among you is the one who is best to his family

Muhammed(s) pravi:“Najboljši med vami je tisti, ki nauči Kur'an
Prophet Muhammad(s. a. w) said,"The best among you is the one who learnt Quran

Najboljši med vami je tisti, ki se nauči Korana
The best amongst you are those who learn the Qur'an

Muhammed(s) pravi:“Najboljši med vami je tisti, ki nauči Kur'an
The Prophet pbuh said: The best of you is the one who learns the Qur'an

Muhammed(s) pravi:“Najboljši med vami je tisti, ki nauči Kur'an in potem druge pouči njemu.”.
Rasulullah saw said:"The best of you is he who has learnt the Qur'an and then taught it.".

Muhammed(s) pravi:“Najboljši med vami je tisti, ki nauči Kur'an
The Prophet(sa) said:“The best of you are the ones who learn the Qur'an

Muhammed() pravi:“Najboljši med vami je tisti, ki nauči Kur'an
The Prophet said,“The best of you is the one who study the Qur'an

Muhammed() pravi:“Najboljši med vami je tisti, ki nauči Kur'an
The Prophet(Sallallahu Alaihi wasallam) said: The best amongst you is the one who learns the Qur'an

Najboljši med vami je tisti, ki je najboljši do svoje družine
The best among you is the one who is best to his family

Muhammed(s) pravi:“Najboljši med vami je tisti, ki nauči Kur'an
The Holy Prophet(s) has said:“The best of those amongst you is the one who learns the Qur'an

Muhammed() pravi:“Najboljši med vami je tisti, ki nauči Kur'an
Prophet(ﷺ) said:“The best among you are those who learn the Quran

Najboljši med vami je tisti, ki se nauči Korana
The best amongst you are those who learn the Quraan

Muhammed() pravi:“Najboljši med vami je tisti, ki nauči Kur'an
The Prophet(sallahu alaihi wasalam) said:“The best amongst you is the one who learns the Qur'an

Muhammed() pravi:“Najboljši med vami je tisti, ki nauči Kur'an
The Prophet(peace and blessings be upon him) said,“The best amongst you are those who learn the Qur'an

Najboljši med vami je tisti, ki je najboljši do svoje družine,
The best of you is the one who treats his family best,

Muhammed(s) pravi:“Najboljši med vami je tisti, ki nauči Kur'an
The Prophet Muhammad(PBUH) said:“The best among you are those who learn the Qur'an

Muhammed(s) pravi:“Najboljši med vami je tisti, ki nauči Kur'an in potem druge pouči njemu.”.
The Prophet(saw) states,“The best among you are those who learn the Qur'an and teach it.”.

Muhammed(s) pravi:“Najboljši med vami je tisti, ki nauči Kur'an
Prophet Muhammad(peace and blessings be upon him) said that the best amongst you are those who learn the Quran

Muhammed(s) pravi:“Najboljši med vami je tisti, ki nauči Kur'an in potem druge pouči njemu.”.
For the Prophet had said,"The best among you are those who learn and teach the Quran.".