Examples of using Mrtve in ranjene in Slovenian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Povsod so ležali mrtvi in ranjeni.
Povsod so ležali mrtvi in ranjeni.
Everywhere there were dead and wounded.Najbrž je veliko mrtvih in ranjenih.
There must be many people dead and injured.Med potjo k lučem so povsod ležali mrtvi in ranjeni.
As we get closer to the light, we see the dead and wounded everywhere.Posledice: veliko mrtvih in ranjenih.
The result: millions of dead and injured.Povsod so ležali mrtvi in ranjeni.
There were dead and wounded everywhere….Avtomobil zapeljal v ljudi; več mrtvih in ranjenih.
Vehicle drives in crowd- dead and injured.Povsod so ležali mrtvi in ranjeni.
Men were lying dead and wounded everywhere.Na obeh straneh so mrtvi in ranjeni.
Reported dead and injured on both sides.Povsod so ležali mrtvi in ranjeni.
Everywhere there are dead and wounded.Na obeh straneh so mrtvi in ranjeni.
There were dead and wounded on both sides.Povsod so ležali mrtvi in ranjeni.
There were dead and wounded all over the place.Še vedno imate nekaj mrtvih in ranjenih.
You still got a lot of dead and wounded back there.Povsod so ležali mrtvi in ranjeni.
Dead and wounded were everywhere.Opazil si nesorazmerje med mrtvimi in ranjenimi.
You remark the disproportion between our dead and wounded.Na obeh straneh so mrtvi in ranjeni.
There are dead and wounded on both sides.Med mrtvimi in ranjenimi so tudi otroci.
Among the injured and dead were children.Mrtvih in ranjenih na bojišču.
Killed and wounded in the battle.Mrtvih in ranjenih na bojišču.
Killed and wounded on the field.Med mrtvimi in ranjenimi so tudi otroci.
There are children among 
