MRZLO VODO in English translation

• cold water
• cool water
• hot water
• ice water

Examples of using Mrzlo vodo in Slovenian and their translations into English

Ne uporabljajte mrzlo vodo.
Do not use frozen water.

Sam nimam težav s skakanjem v tako mrzlo vodo.
I was not able resist myself from swimming in such a cold water.

Niste ravno vi tisti, ki rad skače v mrzlo vodo?
No one likes jumping into frigid water.

V kuhinjo z njo in glavo pod mrzlo vodo!
And put her head under the cold water tap!

Vi pa ste mojega edinega tenorista poslali v mrzlo vodo.
But you have got my only solo tenor working out there in the cold water.

V zimskem času, grmičevje postopoma vlije z mrzlo vodo, zamrznitev v plasteh,
In winter, the bushes are gradually poured with cold water, freezing it in layers,

Lahko preprosto umijte lase z mrzlo vodo vsak dan in poskrbite, da boste uporabili dober serum, da pramena gladka in mehka.
You can simply wash your hair with cold water daily and make sure you use a good serum to keep the tresses smooth and soft.

Poskusite piti mrzlo vodo in prevzemite nadzor nad situacijo, zaradi katere ste jezni.
You need to drink plenty of cool water and take control over the situation than caused your anger.

Opravite alternativne toplotno terapijo, ki ga držimo roke v mrzlo vodo, nato pa v toplo vodo za približno pet do šest minut.
Perform alternative thermal therapy by keeping your hands in cold water and then in warm water for about five to six minutes.

o čemer ste lahko premišljali, kako se skriti vročini, in skočiti v mrzlo, mrzlo vodo.
all you could think about was getting out of the heat and into that cool, cool water.

boste uši preganjali z mrzlo vodo iz brizgalnih cevi.
there will be delousing with ice water from the hoses.

Zdaj namočite roko v ledeno mrzlo vodo za 15 minut(za najboljše rezultate držite roke nad nivojem srca).
Now soak your hand in ice cold water for 15 minutes(for best results, keep your hands above the level of heart).

jih poparite z vrelo vodo, nato pa jih potopite v mrzlo vodo- vse se z lahkoto odstrani.
then dip them in cold water- everything can be easily removed.

jo lahko namočite v mrzlo vodo nekaj ur, preden jo očistite.
you can soak it in cold water for several hours before cleaning it.

nato v posodo z mrzlo vodo.
then into a container of cold water.

Po gibanju črevesa umijte anus mrzlo vodo z milom in mast z rastlinskim oljem
After a bowel movement to wash the anus with cold water with soap and to grease with vegetable oil

vlijte mrzlo vodo do označene oznake(odprtina na spodnjem delu posode).
pour in cold water to the marked level(opening on the lower part of the pot).

V veliko posodo nalij mrzlo vodo in vanjo- če jih imaš, seveda- vrzi še nekaj ledenih kock.
The colder the water, the better, so if you have ice, add some.

Strah vas bo, da se povzpnete pod mrzlo vodo, saj veste, da bo zelo hladno.
You will be scared to get under the cold water, because you know there will be very cold..

te podre na tla in polije z mrzlo vodo.
then he lay you on the floor and showered you with the cold water.