NAPISANA in English translation

• written
• inscribed
• writing
• wrote
• write

Examples of using Napisana in Slovenian and their translations into English

Napisana beseda veliko pove.
Many words are written.

Biblija ni napisana v"človeškem jeziku".
The word“human” is not in the Bible.

Ta drama je bila napisana na podlagi njenih osebnih izkušenj.
The book was based on her personal experience.

Napisana izpod ženske roke.
It's written in a female hand.

Pozitivna sporočila napisana spodbuditi ljudi
Positive messages are written to encourage people

Napisana je na materin dekliški priimek.
It's listed under my mother's maiden name.

Napisana na embalaži(etiketi) in.
Printed on the label and.

Tudi Deklaracija o neodvisnosti je napisana na papirju, izdelanem s konopljo.
The Declaration of Independence was drafted on paper made from it.

ZAKAJ je bila napisana Deklaracija o neodvisnosti?
Why the Declaration of Independence was written.

Knjiga je bila napisana 2003, ko je imela avtorica 29 let.
The book was published in 2000, when the author was 93 years old.

Napisana je, kot solastnica vsega vašega premoženja.
She's listed as co-owner of… all of your assets.

Napisana izpod ženske roke.
It was written in a woman's hand.

Ali je vsebina napisana jasno in razumljivo?
Is it written clearly and understandably?

Stran je napisana v, kot ste pričakovali, arabskem jeziku.
The language in which this layout was written is, as you expected, Arabic.

Je napisana na papirju, po mojih navodilih?
We have. Is it written on paper, according to my instructions?

Skladba je bila napisana posebej za to priložnost.
The song was specially composed for the occasion.

Zakonodaja EU, napisana v irskem jeziku.
EU legislation drafted in Irish language.

Kdaj je bila napisana, ni znano.
When she wrote it is unknown.

V redkih primerih so napisana različna poglavja v knjigi mrtvih.
In rare cases different chapters of the Book of the Dead are written.

Staro žitno obliko napisana Delicious alternativa pšenici.
Old cereal form spelled Delicious alternative to wheat.