NAVZNOTER in English translation

• inward
• inside
• internally
• within
• inside out
• 1,871

Examples of using Navznoter in Slovenian and their translations into English

Od znotraj na ven ali od zunaj navznoter.
From the inside out or from the outside in.

ki hiti navznoter in nato deformirana.
which flows to the inside, and then deformed.

Čas je, da svojo pozornost obrnete navznoter.
It is time once again to turn my attention to outside.

Njen odziv je bil izjemno oster, navznoter in navzven.
It has reacted excessively harshly, both internally and externally.

Ne vidijo pa tistega navznoter.
They aren't seeing it from the inside.

Vodoravni kot: 30° navzven in 10° navznoter.
Horizontal angle: 30° to the outside and 10° to the inside.

V vseh teh desetletjih se ji je ogromno dogajalo, navzven in navznoter.
In those six months a lot has happened, both internally and externally.

zgrajeni od zunaj navznoter.
constructed from the outside in.

Njihova pozornost je bila usmerjena navznoter namesto navzven.
Your attention is now focused on the inside instead of the outside.

Kje pa je pogled navznoter?
Where is the view from the inside?

Hočemo ne le odprtost navzven, ampak tudi navznoter;
We want openness externally as well as internally;

Z lahkoto se mora odpreti navznoter.
Must be easily opened from the inside;

Kakšni so ljudje navznoter?
What are people like on the inside?

To je bogata izkušnja, ki te spremeni navznoter.
It's a supernatural experience that changes you from the inside out.

Meditacija je potovanje navznoter.
Meditation is an inner journey.

Edina žival, ki svojega trebuha ne vleče navznoter, je prašič.
The only animal that doesn't hold its stomach in is the pig.

Obstaja pa še ena pot do radosti, tista navznoter.
But there is one more dimension to the inner joy.

Če boste dobro izgledali navzven se boste bolje počutili tudi navznoter.
If you look good on the outside, you will feel good on the inside as well.

Izdelki za ličenje nam omogočajo, da navzven izrazimo, kar čutimo navznoter.
Makeup has allowed me to express what I feel on the inside on the outside.

Po navadi se odpirajo navznoter.
They usually open up from the inside.