NEGA OBRAZA in English translation

• facial care
• face care
• facial treatment

Examples of using Nega obraza in Slovenian and their translations into English

Pepel-blondinka klasična nega obraza v dveh prikazih.
Blonde old-school facial in 2 views.

Lepotna nega obraza in telesa je na voljo v Beauty centru Aleksandra.
The Aleksandra Beauty Centre offers beauty care for face and body.

Uporabne kosov ledu( nega obraza).
Useful pieces of ice( facials).

Nega obraza z diamantnim pilingom- kontrolirano luščenje povrhnjice(postopek je varen in neboleč).
Facial care with diamond peeling- controlled epidermis exfoliation(the procedure is safe and painless).

Neprimerna nega obraza- bistvena je pravilna dnevna rutina in uporaba primernih negovalnih izdelkov za suho kožo.
Unsuitable daily facial care- A daily routine sequence should be followed with products suitable for dry skin.

Poživljajoča nega obraza za moške odgovarja teksturi moške kože
Revitalising face care for men responds to the texture of men's skin

Nega obraza s posebno»lifting« masažo obraza
Facial care with a special"lifting" facial massage

Nega obraza: Kožo navlažite s tonikom
Facial treatment: Moisten the skin with tonic

Treba je vedeti, da je nega obraza v zimskem času drugačna od poletne nege,
It is worth knowing that face care in the winter is different from summer care,

Kazalci namreč kažejo, da je nega obraza ključna kategorija znotraj kozmetike,
Indicators are showing that facial care is the key category in cosmetics,

Uporaba nega obraza, vsaj enkrat na teden
Using a facial treatment, at least,

Zimska nega obraza- priporočila za vse starosti
Winter face care- recommendations for all ages

Zato lahko upravičeno rečemo, da nega obraza sodi med najpomembnejša vsakodnevna opravila.
Therefore, we can say with justification that facial care is one of the most important everyday tasks.

mleko se lahko uporablja kot pomirjujoč nega obraza.
milk can be used as a calming facial treatment.

zdravje\ Previdna nega obraza pozimi- priporočila OD in TO.
health\ Careful face care in the winter- recommendations FROM and TO.

Nega obraza z IPL sistemom(pomlajevanje,
Facial care with the IPL system(rejuvenation,

Sezona A Sezona B Klasična nega obraza z globinskim čiščenjem(90 min.).
Season A Season B Classic facial care with deep cleansing(90 min.).

Nega obraza»à la carte« prilagojena individualnim potrebam kože ob izboru najprestižnejših izdelkov.
À la carte facial care- adjusted to the individual needs of the skin using the most prestigious skin care products.

Nega obraza za mladostno vitalnost moške kože- Skin Mask Treatment(60 min.).
Facial care for young vitality of the men's skin-SkinFit Mask Treatment(60 min).

manikura, nega obraza.
manicure, facial care.