NEKATERI PROGRAMI in English translation

• some programs
• some applications
• some apps
• certain programmes
• some schemes
• some software
• some channels

Examples of using Nekateri programi in Slovenian and their translations into English

Nekateri programi se ob pritisku tipke za izhod le začasno prekinejo,
Some applications are paused when you press to exit,

Lahko pride počasi padale in zruši, nekateri programi morda prenehal odzivati,
You may experience slow downs and crashes, some programs may become unresponsive,

Bodite previdni pri zapiranju te programe, ker nekateri programi morda je treba za vaš računalnik funkcijo kot ste pričakovali.
Be careful when exiting these programs, because some programs may be necessary for your computer to function as you expect.

Nekateri programi imajo žal nekaj»znanih« napak,
Unfortunately, some programs have some“known” errors,

Nekateri programi vključujejo uživanje alkoholnih pijač
Some programs include alcohol consumption

Nekateri programi omogočajo stožčasti
Some programs allow for bevel

Nekateri programi ne sprejmejo napake najbolj elegantno
Some programs do not handle the failure gracefully,

Nekateri programi so bili uspešnejši od drugih, pokazalo
Some programmes have been more successful than others,

Dejstvo je, da obstajajo nekateri programi, ki se jih udeležijo strokovnjaki
In fact, there are certain programs attended by professionals

Obstajajo nekateri programi, ki lahko pomagajo, če se znajdete v tej situaciji.
Here are some strategies that might help if you ever find yourself in this situation.

Medtem ko nekateri programi jasno opisujejo vsebino
Whilst some programmes clearly describe the content

Nekateri programi so popolnoma brezplačni,
Some of the programs are completely free,

Nekateri programi pa so prilagojeni posebnim razmeram na Severnem Irskem in so namenjeni gradnji povezav med skupnostma
There are also some programmes which are tailored to the specific situation in Northern Ireland and are aimed at

Nekateri programi bodo priporočili visoko frekvenco treninga(počepaj vsak dan)
Though some programs might suggest very high training frequencies(squat every day)

Nekateri programi so usmerjeni k preprečevanju in zmanjševanju škode,
In some of the programmes, the orientation is as much towards prevention

da so nekateri programi brezplačni, drugi pa vas bodo stali nekaj denarja
however, that a few projects are free, while others will cost cash

Nekateri programi zdravstvene oskrbe zahtevajo, da zaposlenci prispevajo k zdravstvenim stroškom, ki jih pokriva program..
Some post-employment health care plans require employees to contribute to the medical costs covered by the plan.

Nekateri programi navedeni spodaj, razen, da so brezplačni(ang:
Some of the programs listed below, other than they are free,

Poleg tega nekatere datoteke lahko poškodujejo in nekateri programi maj postati ravnodušen.
Moreover, some of your files may get corrupted and some of the programs may become unresponsive.

programov Apple TV se lahko razlikuje glede na državo ali regijo, nekateri programi pa morda niso na voljo v vseh državah ali regijah.
Apple TV channels availability might vary by country or region, and specific channels might not be available in every country or region.