NIČ VEČ in English translation

• no more
• nothing more
• no longer
• not anymore
• nothing else
• no further

Examples of using Nič več in Slovenian and their translations into English

Obenem molim za nič več poškodb.
Praying for no further injuries.

Ničesar dobrega ni v njem. Stefan, nič več.
There's nothing good about him, Stefan, not anymore.

Samo do tukaj gremo in nič več.
We go so far and no further.

Oče njenega otroka sem.- Nič več.
I'm the father of her child.- Not anymore.

Stalinova hišica in nič več.
To the stone house and no further.

Tega občutka me je bilo najprej strah, toda nič več.
I was afraid in the first place… what I was feeling. But not anymore.

Nič več nadležnega premikanja glasbe.
NO MORE ZITHER MUSIC.

Nič več podočnjakov.
NO MORE EYE BAGS.

Nič več mečkanja.
NO MORE MAKING OUT.

Nič več nevarne izpostavljenosti strupom.
NO more toxic hazards.

Nič več ni od kristjanov.
Now there is NO MORE sin for Christians.

Nič več žalostne zelenjave.
NO more over-boiled vegetables.

Nič več e-mailov in telefonskih klicev.
NO more texts or phone calls.

Nič več pogajanja z vašimi otroki.
NO MORE arguing with your kids.

Nič več!« je rekel.
NO MORE!" she said.

Nič več obrezovanja žensk.
NO MORE marketing to women.

Vsak učenec si izbere tri predmete, nič manj, nič več.
Each applicant must choose three recommenders- no more, no less.

Število mest je omejeno na 4 osebe(nič manj, nič več).
Teams are comprised of two people(no more, no less).

Nič več e-mailov in telefonskih klicev.
There were no more emails or telephone calls.

Zdaj nič več.
Nothing anymore.