NIZE in English translation

• sets
• strings
• series
• sequences
• arrays
• string
• set

Examples of using Nize in Slovenian and their translations into English

nato pod Nariši nize na kliknite Sekundarna os
then under Plot Series On, click Secondary Axis

Če ste izbrali eno podatkovno točko, bodo oznake podatkov uporabljene le za izbrane nize podatkov ali podatkovno točko.
If you have a single data point selected, data labels will only be applied to the selected data series or data point.

kako začnejo normalne vsebine vsakdanjega življenja ob pozornem proučevanju razpadati v nize različnih in ločenih izkušenj.
when we carefully examine them, the normal objects of everyday life begin to break up into a series of distinct and separate experiences.

Če ste na primer izbrali celoten grafikon, bodo oznake podatkov uporabljene za vse nize podatkov.
For example, if you have the entire chart selected, data labels will be applied to all data series.

Digitalna fotografija je oblika fotografiranja, ki uporablja nize svetlobno občutljivih senzorjev za zajem slike,
Digital photography uses an array of light sensitive sensors to capture the image focused by the lens,

Lahko naredite 3 nize 10 ponovitev in ponovite telovaditi 4-krat na dan.
You can do 3 rounds, 10 times each, and repeat the training 4 times a day.

jih preprosto izvozite, lokalizirajte nize, ki so prikazani uporabnikom,
you can simply export them, localize the strings that are displayed to users,

Na ta način boste ustvarili nize besed, saj lahko vsaka nova beseda le"ustvari" s črkami od zgoraj.
Thereby generate chains of words, as each new word can only be"created" using the letters of the previous.

Gosto urbanistično tkivo dvonadstropnic, zbitih v ulične nize, je najbolj značilno
The dense urban tissue of tightly-knit two-storey houses in street rows is most characteristic

Posamezne modularne enote so med seboj povezane v horizontalne in vertikalne nize, ki se lahko v prihodnosti- po želji lastnikov- dodajajo ali odstranijo.
The individual modular units are connected to horizontal strings or vertical stacks. At a later stage, additional units can be added or obsolete units removed.

nas obdaja in tvori nize življenja, kodu, ki je vir vseh živih
the code that surrounds us, that builds the chains of life, the code that is the source of all living

Zato lahko poiščete nize besedila od desne proti levi,
Therefore, you can search for strings of right-to-left text,

Upoštevati je treba tri temeljne nize ukrepov: sektorske politike(še posebej kmetijstvo),
There are three basic strands of measures to be integrated: sectoral policies- agriculture, in particular,

boste morali navesti Gettext pripomočku, kako izvleči nize iz teh novih funkcij.
you will need to instruct the Gettext utility on how to extract the strings from those new functions.

pregledujejo naraščajoče nize signalov.
examining a growing set of signals.

in spremenite nize za svojo lokalizacijo.
and change the strings for your localization.

Na tej sliki je skica antarktičnega laboratorija IceCube, ki prikazuje dolge nize detektorjev zamrznjenih v kristalno čist led pod njimi.
Pictured here is IceCube's Antarctic lab accompanied by a cartoon depicting long strands of detectors frozen into the crystal clear ice below.

LEN lahko z njimi manipulirate nize besedila v podatkih.
we are able to manipulate of data in form of text.

Na tej sliki je skica antarktičnega laboratorija IceCube, ki prikazuje dolge nize detektorjev zamrznjenih v kristalno čist led pod njimi.
IceCube's Antarctic lab accompanied by a cartoon depicting long strands of detectors frozen into the crystal clear ice below.

ki označujejo nize.
that denote the strings.