NOČEM ITI in English translation

• i don't want to go
• i don't wanna go
• i hate going
• i do not want to go

Examples of using Nočem iti in Slovenian and their translations into English

Kaj pa, če nočem iti?
What if I don't wanna go?

Nočem iti nikamor, ker sem bil zelo utrujen.
I did not want to go anywhere because I was very tired.

Rawlsu si povedal, kam nočem iti.
You told Rawls where I didn't wanna go.

Nočem iti. Moraš, ker prodajam hišo.
You're gonna have to, because I'm selling it.

Jaz samo nočem iti nazaj.
I just don't wanna go back.

Nočem iti na Christianovo zabavo.
I just don't want to go to Christian's party.

Mama, nočem iti z avtobusom v center.
Ma, I do not want to take the bus all the way back downtown.

Oče, nočem iti!
Father, I won't go!

Nočem iti tja.
I don't wanna be there.

Nočem iti v Huston.
I just don't want to go to Houston.

Nočem iti, ker vem, kaj puščam za sabo.
I'm reluctant to go because of what I'm leaving behind.

Brez tebe nočem iti, Richie.
I don't wanna go without you, Richie.

Jaz nočem iti v zapor.
I don't want to go to jail.

Ampak jaz nočem iti do tete Sare.
But I don't wanna go to Aunt Sara's.

In če nočem iti?
And what if I refuse to go?

Jaz pa še vedno nočem iti nikoli od ničesar stran.
I never want to take anything away.

Nočem iti na pijačo s tabo.
I don't wanna have a drink with you.

Tudi nočem iti.
I don't want to.

Nočem iti čudak.
I don't want to be a freak.

Nočem iti daleč.
Don't wanna go far.