Examples of using Don't want to go in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Mom, I really don't want to go.
But I don't want to go.
Toda, jaz nočem iti.What, you suddenly don't want to go, or?
Kaj, nenadoma ne želiš iti ali?Listen, kid, you don't want to go to Salt Lake, trust me.
But you don't want to go, so.
Ampak ker ti ne želiš iti, zato.I know you don't want to go to jail in Mexico.
Vem, da ne bi rad šel v ječo v Mexicu.I know other people who don't want to go home.
In poznam jih ogromno, ki v dom nočejo iti.Oh, Wendy, we don't want to go home.
Oh, Wendy, mi nočemo iti domov.You don't want to go?
Kaj si ne želiš iti?You don't want to go there.
Tja si ne želite iti.I don't want to go back.
I don't want to go.
Jaz si ne želim iti.Just trust me, you don't want to go over there.
Verjemi mi, raje ne hodi tja.Don't want to go up there.
Nočem it tja gor.If you don't want to go to parties alone,
Če ne hodiš rada na zabave sama,I don't want to go.
Jaz ne želim oditi.They don't want to go.
Oni nočejo biti odpuščeni.Sometimes I don't want to go out.
Tudi včasih si bom želela, da ne grem ven.And sometimes I don't want to go.
In včasih si jaz želim, da ne bi odšla.Don't want to go through lengthy registration formalities?
Ne želite opraviti dolgih registracijskih formalnosti?
