I WON'T GO in Slovenian translation

• ne bom šel
• ne grem
• ne bom odšel
• ne bom šla
• ne bom umrl

Examples of using I won't go in English and their translations into Slovenian

I won't go to court.
Ne bom šla na sodišče.

I won't go unless you go with me.
Ne grem, če ne greš z mano.

I won't go without you, Duke.
Ne bom šla brez tebe, Duke.

I won't go anywhere without Rizvan.
Nikamor ne grem brez Rizvana.

Forget it. I won't go.
Pozabi, ne bom šla.

I won't go why don't you come here instead?
Ne grem. Zakaj ne prideš raje sem?

I won't go after her.
Ne bom šla nad njo.

I'm a military serviceman and I won't go anywhere!
Vojak sem, nikamor ne grem!

I won't go out with him.
Ne bom šla ven z njim.

I am willing to marry you but I won't go to America.
In poročil te bom… toda sedaj ne grem v Ameriko.

I won't go into all the details because I would be writing a novel.
Že tako ne bom šla v vse podrobnosti, ker bi nastal roman.

This is who I am now, and I won't go back.
Zdaj sem takšen in ne grem več nazaj.

I promise I won't go to the barn again.
Obljubim, da ne bom šla več v hlev.

Like you said there's a point I won't go beyond.
Kot ste rekli, obstaja točka, prek katere ne grem.

I won't go anywhere as long as you need me.
Nikamor ne bom šla, dokler me potrebuješ.

Because I won't go there.
Ker tja ne grem.

Because if you think I am, I won't go.
Če misliš, da je, ne bom šla.

You are calling me, but I won't go.
Ti me kličeš, a ne grem.

I have decided that I won't go this weekend.
Odločila sem se, da ta vikend ne grem.

Oh come on mom, I won't go in the deep end.
Daj no, Mama. Saj ne grem v globoko vodo.