OBOJESTRANSKO in English translation

• mutually
• double-sided
• two-sided
• duplex
• bilateral
• both sides
• by both parties
• both parties
• two-way
• in both respects

Examples of using Obojestransko in Slovenian and their translations into English

(obojestransko obd.) Za vse DN 1 º.
(machined on both sides) For all DN 1 º.

Za obojestransko zaščito.
For our mutual protection.

čustvo je obojestransko.
the machines hate me. And it's reciprocal.

Ker ti moram dati vedeti da je bilo obojestransko.
Because I will have you know that that was consensual.

Vedno se pa bomo trudili vsak spor rešiti v obojestransko zadovoljstvo.
We will make every effort to resolve any issue to our mutual satisfaction.

Zakaj ne moremo uporabiti to v obojestransko korist?
Why can't we use that to our mutual advantage?

Prepričani smo, da bo taka izmenjava v obojestransko korist.
This interchange will be to our mutual benefit.

Vsekakor pa pričakujem, da bo učenje obojestransko.
And I'm sure the learning will be reciprocal.

Dogovor za obojestransko preživetje.
An arrangement for our mutual survival.

Mogoče pa le ni bilo tako obojestransko.
Maybe it wasn't so mutual after all.

Nič ni narobe z bum, če je obojestransko.
Not that there's anything wrong with"wham bam," if it's consensual.

Davčni upravi se med seboj posvetujeta, da zagotovita obojestransko soglasje.
The tax administrations consult with one another to ensure both will agree.

Obojestransko napihnjena uparjalna plošča(DSI
Double side inflated evaporator panels(DSI

Obojestransko je.
It's mutual.

Ne, obojestransko je bilo.
No, it was mutual.

Ta vpliv nam omogoči vzpostavitev obojestransko zadovoljujočega odnosa.
Owning this dog enable you to create a satisfying mutual relationship.

Uredništvo uporablja za vse članke obojestransko anonimni recenzentski postopek.
Each article is subject to a reciprocal, anonymous review procedure.

Ampak da veš, to bo obojestransko.
But I just want you to know that it's gonna be mutual.

Dobro sodelovanje mora namreč biti obojestransko.
A perfect partnership should be mutualistic.

Zatesnitev na steno je izvedena obojestransko s….
The seal with the wall is made on both….