ON JE TISTI , KI in English translation

• he's the one who
• he's the guy who
• he is the one who
• he was the one who

Examples of using On je tisti , ki in Slovenian and their translations into English

On je tisti, ki prinaša zmage.
I'm the one who gives victory.

On je tisti, ki je vložil zahtevek za ločitev.
She is the one that filed for divorce.

On je tisti, ki je vložil zahtevek za ločitev.
I am the one, who filed for the divorce petition.

On je tisti, ki nama nikoli ni plačal.
He's the guy that never paid us.

On je tisti, ki reže noseče ženske.
He's the one, that cuts the pregnant women.

On je tisti, ki te je ugriznil.
He's the one that bit you.

On je tisti, ki me je ugriznil.
He's the one that bit me.

On je tisti, ki je ubil punco v gozdu.
He's the one that killed the girl in the woods.

On je tisti, ki me je prvi poklical
She's the one that first held me

Častiš boga, a on je tisti, ki je ustvaril zlo.
You worship God, but it was He who created evil.

On je tisti, ki se imenuje ti.
He's the one that called you.

Prav on je tisti, ki na praznovanju povzroči škandal.
Happy is he who causes a scandal.

On je tisti, ki prav.
He's the one that's right.

On je tisti, ki je bloge povzdignil level višje.
They're the ones who are taking blogging to the next level.

On je tisti, ki se odloča in ima zadnjo besedo.
One person that is in charge and has the final say.

On je tisti, ki se naredi potrebnega.
She's the one who feels necessary.

On je tisti, ki spreobrača človeška srca.
He is the one that changes the human heart.

On je tisti, ki sodi.
He is the one that condemns.

On je tisti, ki sodi.
It's he who judges.

On je tisti, ki vzbuja največjo skrb.
It was the one that caused the most concern.