OPERACIJSKEGA SISTEMA ANDROID in English translation

• of the android operating system
• android OS

Examples of using Operacijskega sistema android in Slovenian and their translations into English

Nedvomno je eden od ključev za delovanje operacijskega sistema Android neposredno povezan s trgovino Google Play.
Undoubtedly, one of the keys to the operation of the Android operating system has to do directly with the Google Play Store.

Brez operacijskega sistema Android 10 žal gesel Wi-Fi omrežij ne moreš enostavno videti, vsaj v kolikor tvoj telefon ni“rootan”.
Without Android 10, you can't see a Wi-Fi network's password unless your phone is rooted.

Ob tem se je odstotek uporabnikov različice operacijskega sistema Android 6.0 ali novejših več
At the same time the proportion of Android 6.0(or newer)

Če že razmišljate o naslednji različici operacijskega sistema Android, ne skrbite- to počnemo tudi mi.
If you're already thinking about the next version of Android, don't worry- so are we.

Ne pozabite, da posodobitev operacijskega sistema Android ne pomeni, da se tudi aplikacije posodabljajo.
Remember, updating the Android operating system does not mean apps are being updated as well.

Ne pozabite, da posodobitev operacijskega sistema Android ne pomeni, da se tudi aplikacije posodabljajo.
Keep in mind that updating Android won't update the apps as well.

Ob tem se je odstotek uporabnikov različice operacijskega sistema Android 6.0 ali novejših več
The proportion of Android 6.0(or newer) users more than doubled,

Poleg tega je komisija danes uradno sprožila ločeno preiskavo glede Googlovega mobilnega operacijskega sistema Android.
The Commission also opened a separate antitrust investigation into Google's mobile operating system Android.

Z drugimi besedami, sklep Komisije ne postavlja pod vprašaj odprtokodnega modela ali operacijskega sistema Android kot takega.
In other words, the Commission decision does not question the open source model or the Android operating system as such.

dostop do najnovejših aplikacij prek operacijskega sistema Android in neprimerljiva zaslonska tehnologija.
access to the latest apps through Android?, and peerless display technology.

Družbi Samsung Electronics in Google sta oznanili, da bo v naslednji verziji operacijskega sistema Android vključen tudi del Samsungove varnostne tehnologije KNOX.
Samsung and Google have announced that part of the Samsung KNOX technology will be incorporated in the next update of the operating Android.

XC40 Recharge je prvi avtomobil Volvo, ki bo imel informacijski sistem na osnovi Googlovega operacijskega sistema Android.
The XC40 Recharge is also the first Volvo car to have a new infotainment system powered by Google's Android operating system.

Strokovnjaki Kaspersky Laba so odkrili prilagojen bančni trojanec Gugi, ki lahko zaobide varnostne funkcije novega operacijskega sistema Android 6, namenjene preprečevanju ribarjenja in napadom izsiljevalske programske opreme.
Kaspersky Lab experts have discovered a modification of the Gugi banking trojan that can bypass new Android 6 security features designed to block phishing and ransomware attacks.

BadgeProvider je sistemska aplikacija, ki opozori uporabnike novih obvestil iz aplikacij in operacijskega sistema Android na splošno.
BadgeProvider is a system app that alerts users of new notifications from apps, and Android operating system in general.

Google se je odločil, da izdelovalcu telefonov Huawei prepovedo uporabo nekaterih posodobitev operacijskega sistema Android, kar je precejšen udarec za kitajsko družbo.
Google has barred phone maker Huawei from some updates to the Android operating system, dealing a blow to the Chinese firm.

ISO podoba operacijskega sistema Android.
an ISO image with Android operating system.

Huawei je prispeval ogromno k razvoju in rasti operacijskega sistema Android po celem svetu.
Huawei has made substantial contributions to the development and growth of Android around the world.

Njegova verzija operacijskega sistema Android, MIUI, je s svojim dizajnom app marketplace
The company's version of the Android operating system, the MIUI skin, with its design, app marketplace,

V sodobnih različicah operacijskega sistema Android so čustveni simboli že v Googlovi tipkovnici,
In modern versions of the Android OS emoticons are already in the Google Keyboard,

K sreči, nekateri razvijalci operacijskega sistema Android morajo imeti tudi male, saj so z zamislimi dodali nove funkcije, ki so prijazne do staršev, do najnovejše različice operacijskega sistema Android..
Thankfully, some of the developers of the Android operating system must also have little ones because they have thoughtfully added some new parent-friendly features to the latest edition of the Android OS.