OSKRBNIK in English translation

• steward
• caretaker
• administrator
• manager
• servant
• zookeeper
• provider
• groundskeeper

Examples of using Oskrbnik in Slovenian and their translations into English

Jaz sem oskrbnik.
I'm the caretaker.

Ti boš moj novi oskrbnik za pijačo.
You be my new beverage manager.

Ali oskrbnik.
Or the Caretaker.

Moja glava je polna dreves, oskrbnik.
My head is full of trees, Caretaker.

To je oskrbnik pokopališča.
This is the caretaker of the cemetery.

nočni oskrbnik živali.
the nighttime animal caretaker.

Zagotovo je Billis, oskrbnik plesne dvorane.
It was definitely him. Bilis the caretaker at the dance hall.

On je oskrbnik parka.
He's the caretaker of the park.

Cribbage. Vi ste samo oskrbnik.
Mr. Cribbage, you're just the caretaker.

Ampak vi, ste oskrbnik.
But you are the caretaker.

Vi ste vedno bili oskrbnik.
You have always been the caretaker.

Potem ko zaključijo kroženje sedejo skupaj, medtem ko oskrbnik recitira blagoslov.
After they had completed the circling they sit together while the caretaker recites a blessing.

Bodi dober oskrbnik božjih dobrin in darov.
We will continue to be good stewards of God's gifts and blessings.

Oskrbnik mora obvladati vse.
Managers have to manage everything.

Očitno oskrbnik tu noben večer ni sam.
Apparently this janitor is not alone.

Oskrbnik bi me tepel.“.
The padrone would beat me.".

Oskrbnik se niti ne poskusi braniti.
The steward does not even try to defend himself.

Oskrbnik muzeja me ni bil čisto nič vesel.
The museum's curator wasn't happy about that.

Oskrbnik je zopet natočil kozarce.
The doctor had already filled the glasses again.

Oskrbnik/ Informacije TIC.
Custodian/ Information TIC.