MANAGER in Slovenian translation

• vodja
• manager
• upravitelj
• upravljavec
• direktor
• menedžer
• upravnik
• upravljalnik
• nadzornik
• poslovodja
• šef
• upravljalec
• ravnatelj

Examples of using Manager in English and their translations into Slovenian

With Event Manager you will quickly,
Z Event Managerjem boste hitro,

You would have to speak with the bank manager, Mr. Hickle, about that.
Morate govoriti z upravnikom banke, Gospodom Hicklom, o tem.

Why don't you keep the bank manager and his wife.
Zakaj raje ne zadržite upravnika banke in njegovo ženo.

I'm gonna call the manager and tell him someone's bothering us.
Poklicala bom upravnika in mu povedala, da naju nekdo nadleguje.

Helping the finance manager and office managers to run financial departments.
Pomoč finančnemu direktorju in vodjem pisarn pri vodenju finančnih oddelkov.

In case of underperformance, the asset manager may lose the mandate.
Če upravljavci premoženja niso dovolj učinkoviti, lahko izgubijo mandat.

Plus you need a manager, right?
Pa poslovodjo potrebujete, ne?

Our manager will contact you within 10 minutes.
Naši upravljavci vas bodo kontaktirali v 10 minutah.

A manager who excels in promotions.
Direktorju, ki odloči o napredovanju.

Equip your manager with the tools they need to be effective and productive.
Zagotovite svojim vodjem orodja, ki jih potrebujejo za učinkovito delo.

Call the manager, Mr. Manuel.
Pokličite šefa, G. Manuela.

The manager of Tony's restaurant was hanging from a meat hook.
Šefa Tonyjeve restavracije smo našli obešenega na kavlju za meso.

The largest asset manager.
Največji upravljavci premoženja.

We're having trouble with the motel manager.
Z upravnikom motela imamo težave.

We need a lawyer, a manager or something.
Rabimo advokata, upravljalca ali nekaj takega.

The manager does things right;
Menedžerji delajo stvari prav;

Manager gets them some pot so they can relax.
Menedžerji jim dajejo travo za sprostitev.

Store manager.
Vodjem trgovine.

Ask the manager.
Šefa vprašajta.

I have an appointment with the manager, Stephen Riggs.
Zmenjena sem z upravnikom, Stephenom Riggsom.