POJDI SE IGRAT in English translation

• go play

Examples of using Pojdi se igrat in Slovenian and their translations into English

Pojdita se igrat v svojo sobo!
Go play in your room!

V redu, dekleta, pojdite se igrat.
Okay, girls, go play.

To je vse?"pojdita se igrat"?
Whoa, whoa! That's it? "Go play"?

Ne menita se zame. Pojdita se igrat.
Don't mind us and go play with your brother.

Pojdite se igrati v sobo otroci.
Go play in your room, children.

Pojdite se igrati.
Go play.

Pojdite se igrati na cesto.
Go play in the street.

Pojdiva se igrat!" je spregovoril.
Go on playing!" he yelled.

Pojdimo se igrat na avtobusno postajo.
Let's play at the bus stop.

Pridi, gremo se igrat.
Come on, let's play.

Gremo se igrat z žogo.
Let's play tetherball.

Pojdimo se igrat Ladjo.
Let's play Boat.

Pojdiva se igrat!" je spregovoril.
Let's play!” he said.

Dobro, dobro. Hej, mali, gremo se igrat.
Hey, boychicks, uh, let's play a game.

Pojdimo se igrati z našimi novimi igračkami!
Let's play with our new toys!

Seveda bi bilo še kako prikladno, če bi mu velela:‘Pojdi in se igraj s sestro/z bratom!'.
It would be one thing to say“Go play checkers with your brother/sister.”.

jim je rekla:»Pojdite se igrat ven!«.
she said"Go play outside.".

Pojdi se igrat.
Go play?

Pojdi se igrat.
Go and play.

Pojdi se igrat.
You go play.