POMEMBNE VARNOSTNE in English translation

• important safety
• important security
• relevant safety

Examples of using Pomembne varnostne in Slovenian and their translations into English

Zagotoviti mora tudi, da bodo vsi zdravniki, za katere se pričakuje, da bodo predpisovali zdravilo Gilenya, prejeli informativno gradivo, ki bo vsebovalo pomembne varnostne informacije, vključno s seznamom tveganj,
It must also ensure that all doctors who intend to prescribe Gilenya receive an information pack containing important safety information, including a checklist of the risks with Gilenya

Besedilo skupnega stališča skuša ohraniti prožnost posameznega izvzetja, medtem ko krepi pomembne varnostne mehanizme za delavce,
The common position text attempts to retain the flexibility of the individual opt-out whilst strengthening the important protection mechanisms for workers

Tragedija v predoru pod Mont Blancom leta 1999 je spodbudila temeljit pregled varnosti cestnih predorov v več državah, vključno v Švici, zato so načrtovali pomembne varnostne nadgradnje tudi v predoru Veliki Sveti Bernard.
The Mont Blanc tunnel tragedy of 1999 prompted a major review of road tunnel safety in several countries including Switzerland, and significant safety upgrades are planned for the Grand St Bernard Tunnel.

imena za te namene je upravičen interes družbe Garmin, da vam posreduje pomembne varnostne ali druge informacije o izdelkih, programih
name for these purposes is Garmin's legitimate interest in providing you important safety or other information about your Garmin products,

uporabljali zdravilo Viread, prejeli izobraževalno gradivo, ki bo vsebovalo pomembne varnostne informacije, zlasti o tveganjih
use Viread are provided with educational materials containing important safety information, particularly on the risks

ki zajema pomembne varnostne vidike pred uporabo zdravila NexoBrid in po njem, za zdravstvene delavce v specializiranih centrih za opekline, ki bodo najverjetneje uporabljali zdravilo NexoBrid.
covering important safety considerations before and after using NexoBrid.

Pomembna varnostna oprema.
Important Safety Equipment.

Gesla so pomemben varnostni faktor.
Traction is an important safety factor.

Vhodna vrata- pomemben varnostni element vašega doma!
Entrance doors- important security element of your home!

Inhibitorji Ponarejeni fosfodiesteraze tipa predstavljajo pomembne varnostna tveganja.
Phosphodiesterase type 5 inhibitors pose significant safety risks.

Pomembno varnostno vprašanje….
One important safety cer….

To je tudi eden od pomembnih varnostnih ukrepov.
This is one of the important security measure.

Inhibitorji Ponarejeni fosfodiesteraze tipa predstavljajo pomembne varnostna tveganja.
Counterfeit phosphodiesterase type 5 inhibitors pose significant safety risks.

To je pomemben varnostni vidik med vožnjo po avtocesti.
This is an important safety aspect on the highway.

Naš cilj mora biti, da postanemo pomemben varnostni partner v svetu.
Our goal must be to become an important security partner in the world.

Pomembna varnostna opozorila.
Important safety notes.

S to integrirano Microsoftovo rešitvijo dobite nekaj pomembnih varnostnih funkcij.
You get several important security functionalities with the integrated Microsoft solution.

Pomemben varnostni vidik sedeža Strike predstavlja hrbtni protektor BUMPAIR debeline 16 cm s certifikatom LTF.
Important safety factor with a 16 cm BUMPAIR certified ITF.

Pomembna varnostna opozorila.
Important safety notice.

Pomembno varnostno opozorilo.
Important safety information.