POSKRBIMO in English translation

• take care
• we make sure
• ensure
• provide
• we arrange
• handle
• we cater
• ensuring
• provides
• taking care
• ensures

Examples of using Poskrbimo in Slovenian and their translations into English

raznoliko hrano, poskrbimo pa tudi za pijačo.
diverse food and also provide all the drinks.

Le nekaj klikov, za vse ostalo poskrbimo mi.
Just a few clicks and we handle the rest.

Z nastanitvijo, svetovanjem in organizacijo poskrbimo za kvalitetne priprave in pozitivno izkušnjo.
We provide quality preparations and a positive experience by taking care of accommodation and organization.

Na koncu poskrbimo za proizvodnjo.
In the end, We arrange the production.

Poskrbimo za vaše klice.
Taking care of your calls.

Poskrbimo za VAREN NAKUP
We arrange a SAFE PURCHASE

Poskrbimo za vašo hrano(prehranska dopolnila).
Taking care of your food(food supplements).

V SRC-u poskrbimo za enoten vir informacij.
SRC takes care of a unified, comprehensive source of business information.

Kako lahko poskrbimo za najpomembnejše potrebe beguncev?
How can we care for the greatest needs of refugees?

Poskrbimo za vse in vas naučimo uporabe.
We provide all supplies and help you learn how to use them.

Poskrbimo za našo lakoto in Bog bo poskrbel za hrano.
We look for food and God gives food.

Poskrbimo za znižano poslovno tveganje
Assure a reduction in business risks

Seveda pa poskrbimo tudi za zasebno stranko.
We of course take on private clients as well.

Poskrbimo, da bo vaša prireditev potekala brez zapletov!
We will ensure that your moving day gets done without complications!

Poskrbimo, da boste 100% zadovoljni!
We will make sure you are 100% satisfied!

Poskrbimo za pravilno držo in stabilnost;
Assure proper attitude and stability.

Poskrbimo, da je meso.
To ensure the meat is.

Prav tako poskrbimo, da imate vse potrebne dokumente.
Also, be sure to have all necessary documents.

Poskrbimo za varen nakup.
Arrange for a secure purchase.

Poskrbimo tudi za izvedbo individualnih hiš.
We also construct individual houses.