POSODO Z VODO in English translation

• container with water
• bowl of water
• basin with water
• pan with water
• capacity with water
• tank with water

Examples of using Posodo z vodo in Slovenian and their translations into English

Potem pa je prosil za posodo z vodo in si pred množico umil roke
However he then asked for a bowl of water and washed his hands before the crowd of the blood of this man.">

Surove mandlje v posodo z vodo položimo in pustimo,
Put the raw almonds in a bowl of water, and let them soak overnight,

Potem pa je prosil za posodo z vodo in si pred množico umil roke
So he sent for a bowl of water and washed his hands before the crowd,

postavite posodo z vodo.
place containers with water.

Če jih želite preizkusiti kuhano, jih dajte v posodo z vodo in dodajte sok z 1
To cook them, put them in a pot with water and add the juice from 1

Uporabite vlažilec ali posodo z vodo- to vam bo pomagalo navlažiti zrak v prostoru;
Use a humidifier or a vessel with water- this will help moisten the air in the room;

Če bi na Marsu postavili posodo z vodo, bi hitro izhlapela in skušala istočasno tudi zmrzniti.
If we put a pan of water out there on Mars it's gonna evaporate very fast and try to freeze at the same time.

Sadike se dajo v posodo z vodo(mora popolnoma pokriti korenine)
Seedlings are placed in a container of water(it must completely cover the roots)

Kot žaba, ki jo dajo v posodo z vodo, ki jo postopoma ogrevajo, da sploh ne opazi, da jo želijo skuhati.
Like the frog who's put in a pot of water that's heated so gradually he doesn't realize he's boiling to death.

Ne pozabite, da otrokom dodate kakšno posodo z vodo za mokro pesek- majhna vedra je zelo primerna.
Do not forget to give the kids some kind of a container with water for wetting sand- a small bucket is quite suitable.

Palice za ražnjiče dajte v posodo z vodo in jih pustite, da se namakajo vsaj pol ure.
Sticks for skewers put into the bowl with water and let them soak for at least half an hour.

napolnil njegovo posodo z vodo in jo položil na kuhinjsko dno,
filling his bowl with water, and placing it on the kitchen floor,

postavimo v posodo z vodo in pol ure steriliziramo.
covered with a lid, in a saucepan with water and sterilize for half an hour.

Pršenje se izvaja vsakih 10 dni z raztopino, ki vsebuje 5 g snovi na posodo z vodo.
Spraying is carried out every 10 days with a solution containing 5 g of the substance per bucket of water.

nato jih večkrat spustite v posodo z vodo pri sobni temperaturi.
then lower them several times into a basin of water at room temperature.

potopi v posodo z vodo, tako da se zemeljska gruda namoči z vlago,
immersed in a container with water so that the earth lump is soaked with moisture,

lahko nalagate v posodo z vodo, potem ko nekaj časa čakate,
you can put the load in a container with water, after waiting for some time,

To naredite tako, da pripravite posodo z vodo, dodajte nekaj žlic kalijevega permanganata,
To do this, prepare a basin with water, add a few tablespoons of potassium permanganate to it,

Za takšno napravo je pomembno, da ostanki ne padejo v posodo z vodo, ki lahko zlepi luknjo za namakanje,
For such a device, it is important that debris does not fall into the container with water, which can clog the irrigation hole,

Pred sajenjem, sadike svetujemo, da jih v posodo z vodo, na katero dodamo gline za nekaj ur,
Before planting, seedlings are advised to put them in a container with water to which they add clay for a few hours