POVZROČI SMRT in English translation

• cause death
• lead to death
• result in death
• causing death
• causes death
• leads to death
• leading to death
• results in death

Examples of using Povzroči smrt in Slovenian and their translations into English

Povzroči smrt bakterij;
Causing the death of bacteria.

Pogosto povzroči smrt kulture.
Often cause the death of culture.

Bolezen povzroči smrt koreninskega sistema
The disease leads to the death of the root system

Lahko neposredno povzroči smrt ptic.
Result in the death of the birds.

To povzroči smrt zarodka in njegovo zavračanje z maternico.
This causes the death of the embryo and its rejection by the uterus.

Nefropatija najpogosteje povzroči smrt bolnikov, ki trpijo zaradi sladkorne bolezni. Angiopatija.
Nephropathy most often causes the death of patients suffering from diabetes.

Na splošno Pearsonov sindrom povzroči smrt prizadete osebe v mladosti.
In general, Pearson syndrome causes the death of the subject affected at a young age.

Njihova odstranitev lahko povzroči smrt organizma kot celote.
May cause the death of the entire organism.

Sčasoma lahko to povzroči smrt več duhovnih vrst.
Over time, this can lead to the death of more whimsical species.

V večini primerov terminalska stopnja povzroči smrt bolnika.
Basically, the terminal phase leads to the death of the patient.

Prazikvantel učinkuje na celične membrane trakulj in s tem povzroči smrt parazita.
Praziquantel acts on the cell membranes of tapeworms leading to the death of the parasite.

V bistvu terminalni fazi povzroči smrt pacienta.
Basically, the terminal phase leads to the death of the patient.

Preprečuje replikacijo bakterijske RNK, ki povzroči smrt patogenih mikroorganizmov.
It prevents the replication of bacterial RNA, which causes the death of pathogenic microorganisms.

V hujših primerih lahko to povzroči smrt bolnika.
In the worst cases, they can result in the death of a patient.

Vpliva na korenine in povzroči smrt celotne rastline.
It affects the roots and causes the death of the whole plant.

Ki lahko v primeru, da se ne izognete, povzroči smrt ali resne.
Avoided, WILL result in death or serious.

Hitro se razvija in povzroči smrt.
It moves very fast and can cause death.

Pokončanje ali usmrtitev pomeni kakršenkoli postopek, ki povzroči smrt živali;
Killing is any intentionally conducted procedure that leads to the death of the animal.

Ko se sprosti v vodna telesa in akvarije, povzroči smrt rib.
When released into the ponds and aquariums, he causes the death of fish.

dejavnik tveganja lahko povzroči smrt.
the hazard can result in mortality;