POVZROČI POŠKODBE in English translation

• cause damage
• cause injury
• lead to damage
• result in injury
• lead to injuries
• result in damage
• cause injuries
• causes damage
• leads to damage
• causing damage
• result in injuries

Examples of using Povzroči poškodbe in Slovenian and their translations into English

To lahko povzroči poškodbe celotnega prenosnega sistema.
This is dangerous because it can damage the whole transmission system.

Septikemija lahko povzroči poškodbe različnih tkiv v telesu.
The septicaemia can cause some damage to different tissues in the body.

To lahko povzroči poškodbe vašega bobnič in razviti tinitus.
It can entail damage of your eardrum and develop tinnitus.

Kaj lahko povzroči poškodbe.
What may cause harm to injuries.

Lahko postanejo zelo hladno in lahko povzroči poškodbe na kožo.
It gets very cold and may damage skin.

Prizadeta stabilnost; lahko povzroči poškodbe.
Stability affected; likely to cause injuries.

Uporaba vijaka z večjo dolžino od standardne lahko povzroči poškodbe notranjih delov izdelka.
Using a screw longer than the standard length can damage the internal components of the.

To pomeni:"Najprej ne povzroči poškodbe".
And that means"First, do no harm.".

se lahko tlak dvigne do meje, lahko povzroči poškodbe, se vrata ventila odprejo
the pressure rises to a limit that may cause damage, the valve opens

se lahko tlak dvigne do meje, lahko povzroči poškodbe, se vrata ventila odprejo
the pressure rises to the limit that may cause damage, the valve port will open

zastrašujoč pojav, ki lahko povzroči poškodbe med spanjem", je dejala dr. Stella Hahn.
frightening phenomenon that can cause injury during sleep," said Dr. Stella Hahn.

Resnica je to vse kosti razcepljene in to lahko povzroči poškodbe živali kopati v njegovo grlo
The truth is all bones splinter and this can cause damage to the animal digging into his throat

lahko celo naključno motenje povzroči poškodbe motorja, kar je pomemben strošek popravila.
since even accidental jamming can lead to damage to the engine, and this is a significant repair cost.

lahko pok balona povzroči poškodbe.
the bursting of the balloon may cause injury.

To lahko povzroči poškodbe lipidov, beljakovin
This can cause damage to lipids, proteins,

Redko se lahko zgodi amoebni absces v jetrih(ruptura) in povzroči poškodbe vaše diafragme.
Rarely, an amoebic liver abscess can burst(rupture) and lead to damage to your diaphragm.

neustrezno montažo pokrova lahko pade na glavo in povzroči poškodbe.
poor-quality installation of the hood, it may fall on your head and cause injury.

Nepravilna ali dolgotrajna uporaba tipkovnice lahko povzroči poškodbe.
Improper or prolonged keyboard use may result in injury.

Na Koronarna bolezen lahko povzroči poškodbe srca po srčni napad,
Coronary artery disease can cause damage to the heart following a heart attack,

saj lahko to povzroči poškodbe tacov ali hrbtenice;
as this may cause injury to the hips or spine.