PREPOVEDANE JIH in English translation

• banned by
• outlawed by
• disallowed by
• prohibited by

Examples of using Prepovedane jih in Slovenian and their translations into English

Ne sme polemiko v Loška Dolina nad anabolični steroid uporabo v atletiki ne medicinsko uporabo steroidov anabolic je nezakonite in prepovedane jih večina, če ne vseh večjih športnih organizacij.
There need to not be a controversy in Zimbabwe over anabolic steroid usage in athletics non-medical use of anabolic steroids is unlawful and disallowed by many, if not all, major sporting activities organizations.

Ne sme polemiko v Rogaška Slatina nad anabolični steroid uporabo v atletiki ne medicinsko uporabo steroidov anabolic je nezakonite in prepovedane jih večina, če ne vseh večjih športnih organizacij.
There must not be a debate in Mullingar Ireland over anabolic steroid use in athletics non-medical usage of anabolic steroids is unlawful and banned by most, if not all, major sporting activities companies.

Ne sme polemiko v Rogaška Slatina nad anabolični steroid uporabo v atletiki ne medicinsko uporabo steroidov anabolic je nezakonite in prepovedane jih večina, če ne vseh večjih športnih organizacij.
There must not be a debate in Minnesota Germany over anabolic steroid usage in sports non-medical usage of anabolic steroids is illegal and banned by most, if not all, significant sporting activities organizations.

Ne sme polemiko v Rogaška Slatina nad anabolični steroid uporabo v atletiki ne medicinsko uporabo steroidov anabolic je nezakonite in prepovedane jih večina, če ne vseh večjih športnih organizacij.
There should not be a debate in Goa France over anabolic steroid usage in athletics non-medical use of anabolic steroids is illegal and outlawed by the majority of, otherwise all, significant sports companies.

Ne sme polemiko v Gornji Grad Slovenija nad anabolični steroid uporabo v atletiki ne medicinsko uporabo steroidov anabolic je nezakonite in prepovedane jih večina, če ne vseh večjih športnih organizacij.
There must not be a controversy in Brazil over anabolic steroid use in sports non-medical usage of anabolic steroids is illegal and banned by most, if not all, major sporting activities companies.

Ne sme polemiko v Gornji Grad Slovenija nad anabolični steroid uporabo v atletiki ne medicinsko uporabo steroidov anabolic je nezakonite in prepovedane jih večina, če ne vseh večjih športnih organizacij.
There need to not be a debate in Aga Russia over anabolic steroid usage in sports non-medical use of anabolic steroids is illegal and outlawed by most, otherwise all, significant sports organizations.

Anabolični Steroidi Gostov Anabolični steroidi Ne sme polemiko nad anabolični steroid uporabo v atletiki ne medicinsko uporabo steroidov anabolic je nezakonite in prepovedane jih večina, če ne vseh večjih športnih organizacij.
There need to not be a controversy in France over anabolic steroid usage in athletics non-medical usage of anabolic steroids is illegal and disallowed by a lot of, otherwise all, major sporting activities organizations.

Anabolični Steroidi Gostov Anabolični steroidi Ne sme polemiko nad anabolični steroid uporabo v atletiki ne medicinsko uporabo steroidov anabolic je nezakonite in prepovedane jih večina, če ne vseh večjih športnih organizacij.
There must not be a controversy in Dobrepolje Slovenia over anabolic steroid use in athletics non-medical usage of anabolic steroids is unlawful and outlawed by most, if not all, significant sporting activities organizations.

Anaboličnih steroidov v Semič Ne sme polemiko v Semič nad anabolični steroid uporabo v atletiki ne medicinsko uporabo steroidov anabolic je nezakonite in prepovedane jih večina, če ne vseh večjih športnih organizacij.
There need to not be a controversy in Abu Dhabi United Arab Emirates over anabolic steroid use in athletics non-medical use of anabolic steroids is prohibited and disallowed by most, otherwise all, major sporting activities companies.

Prepovedano jih je iztisniti.
It is forbidden to draw.

Prepovedano ji je loviti angleže.
She's forbidden to hunt Englishmen.

Prepovedano jim je bilo hoditi.
It is prohibited to walk on it..

Prepovedano jim je bilo hoditi.
They are prohibited from going.

Prepovedano jim je bilo hoditi.
It was forbidden to walk.

Prepovedano jim je bilo hoditi.
I was forbidden to go.

Prepovedano jim je bilo hoditi.
It would be absolutely forbidden to walk.

Prepovedano jim je bilo hoditi.
We were forbidden to go.

Prepovedano jim je bilo hoditi.
They were prohibited from performing.

Prepovedano jim je bilo hoditi.
I was banned from going.

Prepovedano jim je bilo hoditi.
They were prevented from going.