PROBLEM ZA VAS in English translation

• problem for you
• issue for you

Examples of using Problem za vas in Slovenian and their translations into English

Definirajte uporabo substanc kot problem za vas in druge, ki jih skrbi zanj/o.
Define and really put your foot down that substance use is a problem for you and others who care about the individual.

Če prhljaj je problem za vas, potem smo raziskali 25 od najboljših načinov za zdravljenje prhljaj
If dandruff is a problem for you, then we have explored 25 of the best ways to treat dandruff

Če se ne potijo tako veliko, da je vedno problem za vas, bo vaš prvi pristanišče postanka bo vaš zdravnik,
If you do sweat so much that it is becoming a problem for you, your first port of call should be your doctor,

stranski učinek je tako zlahka nadzorujejo, da če to ne postane problem za vas, potem boste morali odjaviti različne druge elemente vašo strategijo.
such a side-effect is so easily controlled that if it does become a problem for you then you need to examine other aspects of your plan.

bomo rešili problem za vas v najkrajšem možnem času.
we will solve the problems for you as soon as possible.

Upam, da ni problem za tebe.
I hope that's not a problem for you.

Problemov za vas.
Problems for you.

Torej šola je še vedno problem za vaju.
School is a problem for me.

Tretjič, debelost lahko imajo zdravstvene probleme, za vas preveč.
Thirdly, obesity can have health issues for you too.

pristen čarovnik za reševanje tega problema za vas.
genuine spell caster to solve the problem for you.

Še en problem za vas!
And another problem for you,!

Mi sporoči točno problem za vas, in kateri prostori so izvedeni.
We communicate the exactly problem to you, and which rooms are effected.

bi to bil zelo velik problem za vas.
then there would be a huge problem for you.

To je vrednost, čeprav, če prenosljivost ni velik problem za vas kot posledica je poln možnosti.
It's value it although if portability isn't an enormous issue for you as a result of it's full of options.

Dokaj hitro zaključevanje v spalnici je lahko frustrirajuči problem- za vas in vašega partnerja.
Finishing too soon in the bedroom can be a frustrating problem-- for you and your partner.

Bo velik problem za vas v zadnjem desetletju, ko se boste verjetno srečal človek vaših sanj?
Will it be a major concern to you in a decade when you probably will have met the man of your dreams?

Zdaj je čas, da se lotimo teh vprašanj, preden postanejo še večji problem za vas in vašega otroka.
This is the time to talk about it, before it becomes a big issue for them and for you.

ne bo velik problem za vas za dokončanje igre-
it will not be a big problem for you to complete the game- however,

je to velik problem za vas, vendar mi sploh ne škodi, niti mišja past me ne moti.
I understand that it is a big problem for you, but it does not harm me at all, nor does the mouse trap bother me.

Če je to nekaj, kar je velik problem za vas, ne pozabite, da ni dejansko nobenih kratkih kosi hujšanje- vsaj če želite, da se rezultati stalne.
If this is something that is a big problem for you, there are really no shortcuts to lose weight-at least consider if you want the results permanent.