PUST in English translation

• carnival
• pust
• dull
• barren
• bleak
• lean
• let
• bland
• desolate
• drab

Examples of using Pust in Slovenian and their translations into English

A ko hoče Pust za nami.
Whoever desires to come after Me.

Pust se je sicer trudil, ampak….
He was still trying to breathe, but….

Moj um je pust tako kot površina lune.
My mind is as barren as the surface of the moon.

Pust je bil dober.
The breath was good.

Ko rečejo Pust hrust, jim raje dajte sladkarije.
They say,"Trick or treat," l would advise you, give the treat.

Malo pust je bil.
He's a little boring.

Zogca sej bo kmalu pust, si jih lahko privoščiš.
Will send you a recipe soon Barb so you can make it.

Ne samo pust, neformalen nastop, ampak tudi vsebina.
Not just the dry, informal delivery but also the subject matter.

Eden je pust, ostala dva pa obetata.
One's a wasteland, but two show promise.

Je pust?
What is this? halloween?

Saj ni pust, vi pa ste prestari za žicanje sladkarij.
It's not Halloween, and you're a little too old to be trick-or-treating anyway.

Ja, tudi to je pust.
That is also breath.

Zdaj se začne pust znova.
Breathing begins again.

To je bil pust.
This was a breath.

Brez tega bi bil svet še bolj pust, kot je.
But without them, the world would become even more unhinged than it already has.

Bil je navaden šolski dan, pust kot vedno.
It was just another day of school, boring as always.

To je bil pust.
It was an andas.

Pust Mozirski je skupno imenovanje za pustno skupino Mozirskih pustnakov
Mozirje Carnival is the collective name for the Shrovetide Carnival figures and customs present in

Pust večkrat pobegne
Pust escapes several times

moramo omeniti tudi Paški pust in to pozimi in poleti.
we must mention the Pag Carnival the winter one and the one taking place in the summer.