RECITE JIM in English translation

• tell them
• call them
• ask them

Examples of using Recite jim in Slovenian and their translations into English

Recite jim, da se mi je zmešalo.
Tell him i have gone mad.

Recite jim, da jih Bog ljubi.
Don't tell them that God loves them.

Recite jim, da je človek, ki ga iščejo, naš gost. Nimam namena,
Tell them that the man they're looking for on this boat is a guest…

Pokličite stolp, recite jim, da naj Reevesu dajo kodo za preklic.
Call the tower, tell them to give Reeves the abort code.- Yes, sir.

Recite jim, da hočem avto
Tell them I want a car.

Harry, recite jim, da morajo pripeljati danes, ker bomo… recite jim, naj dostavijo po dogovoru.
Harry…- Harry, tell them they must deliver the chairs today because we…- just tell them they must deliver the chairs as arranged.

Samo recite jim, da bi rad govoril o testiranju NZT, ki ga je vodil Andrew Epperly.
But just tell them I'm here to speak about Andrew Epperly's NZT trials.

Recite jim, da ste nas pripeljali sem, zaradi pogajanja in dogovora o naši razpravi, z energetsko družbo.
We will tell them you're bringing us here to negotiate a settlement of our dispute with the power company.

Recite jim, da je bil on izdajalec. Bil je kriv in sam se je ubil.
Tell them he was a traitor he was guilty he shot at himselfe.

pokličite Washington in recite jim da smo ugrabili vaše ljudi
so you call Washington and you tell them we're holding your people prisoner

Reci jim, da bežijo.
Tell him to run.

Reci jim, da ga ne potrebujejo.
Tell him they don't need a profile.

Je že v redu, recite mu samo, da je klicala babica.
That's alright, officer, just tell him his grandmother called.

Reci jim, da bom dol čez 20 minut.
Tell him I will be down in 20 minutes.

Recite mu, da potrebujem goriva za 12 ur letenja plus rezervo.
Tell him I will need 12 hours of fuel. Plus reserves.

Reci jim, naj jih sledijo.
Tell him to wrap it up.

Prosim recite mu, da bom tam čez približno 20 minut.
Please tell him I will be there in about 20 minutes.

Recite mu, da razumem in da mu dajem mojo besedo.
Tell him I understand that and I give him my word.

Recite mu še, naj ne pošilja več volkov v ovčji preobleki.
Tell him not to send any more wolves in sheep's clothing.

Reci jim da jih spustijo.
Tell him to put it down.