Examples of using Sem dobesedno in Slovenian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Jaz sem dobesedno zaljubljena v to knjigo.
Sem dobesedno umrla z zadrego.
I'm quite literally dying of embarrassment.Jaz sem dobesedno obsedena!
I am literally so obsessed!Jaz sem dobesedno gledal zgodovino, kako je bila napisana.
I'm literally watching history being written.Jaz sem dobesedno on.
I'm literally him.Ostal sem dobesedno brez besed.
I have literally been without words.Ampak jaz sem dobesedno najbolj zahteven oseba zaradi kože.
But I am literally the most fastidious person about skin.Sem dobesedno nikoli doživela take občutke izgube prej.
Jaz sem dobesedno obsedena!
I am literally obsessed!Prehodila sem dobesedno cel Singapur.
It will literally take you all over Singapore.Jaz sem dobesedno fizično izpostavljeni.
I am literally physically exposed.Otherwise we would literally be surrounded by killers.”.Tako sem dobesedno sama!
We are literally alone!Jaz sem dobesedno odprt za vsako posamezno stvar.
I Am Literally Open to Every Single Thing.Ko pa sem zanosila, sem dobesedno jedla za dva.
Now that In od takrat sem dobesedno zasvojena.
I have literally been hooked ever since.Nekaj dni sem spoznala sem dobesedno in namerno skriva od mojih otrok.".
Some days Sem dobesedno odgovoren Za ustanovitev več
I am literally responsible for setting up over 200 couples,Sem dobesedno rodil in pogledal sem mamobom medaljo, si zaslužiš vse".">
Sem dobesedno rodil in pogledal sem mamobom medaljo, si zaslužiš vse".">
I was literally giving birth and 
