SEM PRIŠEL V in English translation

• i came to
• i got to
• i arrived in
• i went to
• i walked into

Examples of using Sem prišel v in Slovenian and their translations into English

Odkar sem prišel v njegovo posest, se je moje življenje spremenilo.
Ever since I came into his possession, my life changed.

Vendar prav zato sem prišel v to uro.
But for this purpose I have come to this hour.

Nato sem prišel v Memphis.
And then I got into Memphis.”.

Ko sem prišel v službo.
And when I came into work.

Prvič v življenju sem prišel v stik z drugimi gluhimi otroki.
It was the first time I had come in contact with children from other cultures.

Jaz sem prišel v imenu svojega Očeta,+
I have come in my Father's name,

A kako sem prišel v ta posel, Iris?
But how did I come into this work, Iris?

Preden sem prišel v banko.
Before I came in the bank.

Potem sem prišel v kraje sirske in cilicijske.
Afterwards I came into the regions of Syria and Cilicia;

Vsakič, ko sem prišel v ordinacijo, sem se zelo dobro počutil.
Everytime I walk in his office I felt very welcome.

Ko sem prišel v zapor, sem bil prestrašen.
When we arrive at the prison. It was absolutely terrified.

Pravkar sem prišel v mesto na konferenco.
I-I just got into town for a conference.

In kako sem prišel v Indijo?
So, how did we get to India?

Preden sem prišel v SA.
Before I got into SA.

Ko sem prišel v tole sobo.
When I came into this room.

Kako sem prišel v zapor?
How do I get to the jail?

Ko sem prišel v sobo, je vladal kaos.
When I got to that room… There was chaos.

Ko sem prišel v pisarno, mi.
Upon arriving at the office, I was.

Ko sem prišel v Arsenal, nas je bil v klubu 80.
When I arrived at Arsenal, we were 80.

In kako sem prišel v Indijo?
How did we get to India?