Examples of using Sem bil v in Slovenian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Kje sem bil v svojih sanjah?«.
Was I in your dream?".Kje sem bil v svojih sanjah?«.
Was I in the dream?”.Kdo sem bil v preteklem življenju.
Who was I in a past life.Kaj sem bil v preteklosti?
What was I in the past?Zakaj sem bil v pridržanju?
Why was I in police custody?Kje sem bil v svojih sanjah?«.
Was I in your dreams?”.Zakaj sem bil v bolnici v drugem mestu?
Why was I in a hospital two towns over?Kako sem bil v preteklosti?
How was I in the past?Kako sem bil v riti tisto noč.
Boy, was I in the doghouse that night.Kako dolgo sem bil v sušilcu?
How long was I in that dryer?Pretekla življenjska regresija in kdo sem bil v preteklem življenju?
Past Life Regression& Who was I in a Past Life?Sem bil v njej?
Was I in it?Kaj sem bil v preteklosti?
What did I have in the past?Velikokrat sem bil v Evropi, a nikoli v Sloveniji.
I have been to Europe a number of times but never Danes sem bil v mestu.
I have been to town today.Morda sem bil v nekem življenju.
Kot jaz, ko sem bil v tvojih letih.
Jaz sem bil v Percyjevi pisarni
Jaz sem že bil v taki situaciji.
Tudi jaz sem bil v organih pregona.
