SIMULACIJAH in English translation

• simulations
• simulation

Examples of using Simulacijah in Slovenian and their translations into English

Po opravljenih računalniških simulacijah in testih v laboratorijih smo zdaj v sklepnem delu zahtevnega testnega programa,« je poudaril Stefan Weckbach,
After carrying out computer simulations and comprehensive bench tests early on, we have now reached the final phase of this demanding testing programme,” underlines

kliničnih študijah in simulacijah z uporabo modela ob upoštevanju farmakodinamičnega učinka mišičnih relaksantov in farmakokinetičnega medsebojnega delovanja mišičnih relaksantov in sugamadeksa.
clinical studies and simulations using a model taking into account the pharmacodynamic effect of neuromuscular blocking agents and the pharmacokinetic interaction between neuromuscular blocking agents and sugammadex.

Prizadevanja za ohranitev koral so pomagala z računalniškimi simulacijami.
The race with the shark was assisted with the help of computer simulation.

Načrtovanje in simulacija modelov raket.
Design and simulate model rockets.

Simulacija plamena bo ustvarila učinek osvetlitve akvarija.
Simulating the flame will create an aquarium illumination effect.

Modeliranje in simulacija helikopterskega žerjava.
Modeling and simulating a helicopter handling system.

Simulacija pravih opozorilnih,
Simulate real warning,

Firma Kids je torej poslovna simulacija- lahko rečemo tudi igra.
Firma Kids is thus a business simulator- but just a game.

Brezplačno Graditi in simulacijo elektronskih vezij,
Free Build and simulate electronic circuits,

Brezplačno Simulacija pravih opozorilnih,
Free Simulate real warning,

Simulacija nečesa je stara tehnika v notranjosti.
Simulating something is an old technique in interior design.

Simulacijo globine slike naravnega lesa
Simulate the depth of the picture of natural wood

Brezplačno Enostavno izračunati in simulacijo globine polja
Free Easily calculate and simulate depth of field

Demo račun ali Simulacija račun je edinstvena značilnost Forex Trading.
A demo account or a simulate account is a unique feature of Forex Trading.

Brezplačno Simulacija situacij, izračune finančnih storitev.
Free Simulate situations, making financial services calculations.

Simulacija seznanjenega nabora napadov, ki ju podpirata dva centralna midfieldersa.
Simulating a paired set of forwards supported by two central midfielders.

Računalniško modeliranje in simulacija različnih možnosti- izbira najboljše rešitve.
Modelling and simulating a variety of options/ selecting the optimal solution.

Simulacija poti'magme mush' znotraj aktivnega vulkana.
Simulating path of‘magma mush' inside an active volcano.

Simulacija GPS: napravi prepreči, da bo prejemala signal GPS.
GPS Simulator: Stops the device from receiving a GPS signal.

In ta simulacija je delovala zelo realistično.
This simulator is extremely realistic.