SIMULATING in Slovenian translation

Examples of using Simulating in English and their translations into Slovenian

Style/topic:

Part of their innovation is a moving platform, simulating the movement of the car chassis,

Del njihove inovacije je premična platforma, ki simulira premikanje podvozja avtomobila

Analog computers are capable of simulating mathematical models

Analogni raunalniki zmorejo simuliranje matematičnih modelov

With 10,000 fc incident illumination(typical test condition for simulating outdoor illumination),

Pri osvetlitvi incidenta 10000 fc(tipični preskusni pogoj za simulacijo osvetlitve na prostem),

capable of simulating tumor response to various treatments(e.g., radiotherapy, anti-angiogenic therapies).

ki lahko simulira odziv tumorja na različna zdravljenja(npr. na radioterapijo, antiangiogensko terapijo).

Drops of water, simulating natural rainfall,

Kapljice vode, ki posnemajo naravna deževja,

Perfect for simulating motion games such as flying,

Idealen za simuliranje gibalnih iger, kot so letenje,

Fragmentary 3d wallpapers are suitable for simulating a spacecraft's porthole,

Fragmentna 3d ozadja so primerna za simulacijo vesoljskega plovila,

And so we are simulating just after the big bang,

In tako sva se simulira Samo po big bang,

Analogue machines capable of simulating mathematical models

Analogni raunalniki zmorejo simuliranje matematičnih modelov

The electric fireplace, simulating the burning of the flame,

Električni kamin, ki simulira gorenje plamena,

set the child on them, simulating jumping.

nastavite otroka na njih, simulacijo skoki.

Online games battle Online games battle Contractions- games simulating combat, usually two rivals.

Online igre bitko Online igre bitko Popadkov- igre, ki posnemajo boj, ponavadi v dveh tekmecev.

Patients are placed in light boxes simulating sunlight, where atmospheric light conditions are recreated.

Bolnike postavimo v svetlobne skrinjice, ki simulirajo sončno svetlobo, kjer se ustvarjajo atmosferske svetlobne razmere.

Analog computers are capable of simulating mathematical models

Analogni raunalniki zmorejo simuliranje matematičnih modelov

In addition, this lightweight ash body wears a Lush Closet Classic finish, simulating the look of a guitar that's been on the road for years.

Poleg tega to lahek pepela telo nosi bujne omari Classic konča, ki simulira videz kitara, ki je bila na cesti za let.

Type Approval Authority or Technical Service by simulating the dynamic manoeuvres of paragraph 9.9. of this Regulation.

tehnični službi dokaže funkcijo stabilnosti vozila s simulacijo dinamičnih manevrov iz odstavka 9.9 tega pravilnika.

lift them alternately performing a circular motion and simulating cycling.

jih izmenično dvigujejo, izvajajo krožne gibe in posnemajo kolesarjenje.

By simulating authentic piano features such as staccato resonances,

S simuliranjem verodostojno klavir funkcije, kot so staccato resonance,

Films simulating the effects of infrared film(such as Ilford's SFX 200)

Filmi, ki simulirajo efekte infrardečega filma(npr. Ilford SFX 200)

Full 3D facture brings you the real appearance of the undersea world and simulating the fishing net went off to catch the fish.

Polni 3D lom vam prinaša resnično videz podvodni svet in simuliranje neto ribolov odšel za ulov rib.