Examples of using Simulating in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
wavy lines simulating fibres of wood.
Dangers of simulating emergencies.
Gefahren bei der Simluation von Notfällen.That technology is simulating humans.
Diese Technologie ist die Simulation von Menschen.Simulating every instruction.
Calculating and simulating a building!
Das Gebäude berechnen und simulieren!Colour-true proofs simulating press colour.
Farbverbindliche Proofs mit simulierter.Simulating pots and cooking….
Die Simulation von Töpfen und Köchen….Modeling and simulating physical systems.
Diagnostic program for simulating visitor scenarios.
Diagnoseprogramm zum Simulieren von Besucherszenarios.Actually simulating the body.
Eine echte Simulation des Körpers.Simulating and planning energy-efficient buildings.
Simulation und Planung von energieeffizienten Gebäuden erprobt.EU 10/2011 for simulating liquids A-B-C-D1.
EU 10/2011 zur Simulation von Flüssigkeiten A-B-C-D1.Demonstration mode for simulating incoming calls.
Demonstrationsmodus für die Simulation eingehender Anrufe.Second frequency for simulating disturbance variables.
Zweite Frequenz zur Simulation von Störgrößen.Simulating realistic needle
Simulation der realistischen Nadel-Simulating visitor circulation in a museum.
Simulation der Besucherzirkulation im Museum.Precisely simulating the production of ceramic tape.
Herstellung von Keramikfolien präzise simulieren.Simulating the future of public transport.
Planspielentwicklung zur Zukunft des ÖPNV in Brandenburg.Simulating what happens in warm little ponds.
Simulieren, was in kleinen warmen Teichen passiert.Simulating energy consumption, optimizing energy efficiency.
Energieverbrauch simulieren, Energieeffizienz optimieren.
