SRCEM in English translation

• heart
• hearts

Examples of using Srcem in Slovenian and their translations into English

Morajo se začutiti s srcem.
They must be felt with the hearts.

Nekdanjega malčka z luknjo v glavi in levjim srcem.
A former runt with a hole in his head and a lion in his heart.

naj vse delam s čistim srcem.
may I do everything with purity of heart.

Čudovit moški si, ljubim te z vsem srcem.
You're an amazing man, and I love you with all of my heart.

Bil zvest s vsem srcem.
Loyal with his whole soul.

Ne samo z očmi, temveč s srcem.
Not just with the eyes, but with the spirit.

Rdeča- to osebo ljubiš z vsem srcem.
Red- Someone you love with all of your heart.

Možgani so me prepričevali, da je z mojim srcem nekaj narobe.
They convinced me something was wrong with my brain.

Srček, ljubim te z vsem srcem.
Baby, look, I love you, okay, with all of my heart.

imam te rada z vsem srcem.
and I love them with all of my heart.

Delati bolj z glavo kot srcem.
They operate more with the head than with the heart.

Z vso strastjo in vsem srcem.
Passionately and with all of my heart.

Ljubim te, tako globoko in iskreno, z vsem srcem.
I love you so deeply, so truly, with all of my heart.

Prejšnji V Radencih delali s srcem.
She formerly worked with the Cardiac.

Ljubi vas z vsem srcem.
I love you with all of my heart.

Veliko sva že pisala o mojih težavah s srcem.
I have written before about my problems with headaches.

Vsak dan moliti z vsem srcem.
Pray every day with all your hearts.

Zaslužiš si nekoga, ki te ljubi z vsem srcem.
You deserve someone who loves you with every beat of his heart.

sem vedno s srcem.
I am always with you in Spirit.

Zaradi tebe sem se ponovno naučil, kako je nekoga imeti rad z vsem srcem.
You taught me how to love someone with my whole person.