SREČEVATI in English translation

• meet
• to experience
• face
• encountering
• meeting

Examples of using Srečevati in Slovenian and their translations into English

Nato smo začeli srečevati njihove ladje.
Then we began seeing their navy ships.

Morala se bova nehati tako srečevati.
We have gotta stop meeting like this.

Ni težko srečevati ljudi.
It's hard to meet people.

Morava se nehati tako srečevati.
We must stop meeting like this.

Jonathan, ne maram srečevati tvojih prijateljev.
Jonathan, I don't like to see your friends.

Morava se prenehati takole srečevati.
We gotta stop meeting like this.

Se mi ne bo več treba srečevati z vami?
Does that mean I won't have to see you again?

Nehati se morava tako srečevati.
We must stop meeting like this.

vendar se ne moreta srečevati.
they are not together.

In… prenehajva se tako srečevati, Marty.
And, um… let's stop meeting like this, Marty.

Po nekaj mesecih so se mladi začeli srečevati.
After a couple of months the young people began to meet.

Zato sta se prenehala srečevati.
That's why she stopped seeing you.

Morava se nehati srečevati.
Gotta quit meeting like this.

Po dveh delih se je McPhilmy začel srečevati z drugim moškim.
Two years later, Sheila started seeing another man.

Ni težko srečevati ljudi.
It's not difficult to meet people.

Poskušali smo se srečevati z ljudmi.
I tried to meet people.

Med tem časom sem se začela srečevati z drugim.
During that time I started to date another guy.

To še ne pomeni, da ne smeš srečevati drugih žensk.
It doesn't mean you can't see other women too.

Japonska kultura vedno bolj pogosto pritegne pozornost srečevati na ulici pse.
Japanese culture is attracting attention more and more often to meet on the street.

Mislila sem da nisi pripravljena da bi se začela srečevati z ljudmi.
I-I thought you weren't ready to start seeing people.