Examples of using Srečni in zadovoljni in Slovenian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Do takrat pa… srečni in zadovoljni bodite!
Until then, be well and happy.Zakaj so nekateri bolj srečni in zadovoljni kot drugi?
Why are some people more friendly and happier than others?Kdaj ste najbolj srečni in zadovoljni?
When are you most happy and fulfilled?Izgledajo pa srečni in zadovoljni v družbi drug drugega.
They appear so comfortable with one another and happy in each other's company.Izgledajo pa srečni in zadovoljni v družbi drug drugega.
They all look good and happy in each other's company.Ko boste vi srečni in zadovoljni, bodo tudi vsi okoli vas.
If you are more relaxed and happy, everyone around you will be too.Ko boste vi srečni in zadovoljni, bodo tudi vsi okoli vas.
When you are healthy and happy, those around you also will be.Srečni in zadovoljni smo bili, zdaj pa nismo več.
We used to feel safe and happy, but not anymore.Evropejci so bili kar srečni in zadovoljni v Ljubljani.
People are overwhelmed and happy in Libya.Domov smo odšli srečni in zadovoljni!
We went home very happy and satisfied.Izgledajo pa srečni in zadovoljni v družbi drug drugega.
They look so relaxed and happy in each other's company.Obkroži se z ljudmi, ki so srečni in zadovoljni.
Surround yourself with those who are happy and successful.Na koncu so vsi srečni in zadovoljni.
At the end of the day, everyone is happy and satisfied.Ker le tako boste tudi vi potem lahko srečni in zadovoljni.
Because only that way you will feel complete and happy.Tehtnica si želi, da so ljudje okoli nje srečni in zadovoljni.
He wants so badly to make people around him happy and proud.Ma poglejte jih kako so lepi, srečni in zadovoljni!
Look how cute and happy they are!Le tako smo lahko zares srečni in zadovoljni.
It is only then that we are truly blessed and happy.Ma poglejte jih kako so lepi, srečni in zadovoljni!
Notice how beautiful and happy they are!da so srečni in zadovoljni.
care to remain happy and healthy.Vse to mora biti vsaj približno v ravnovesju, da smo srečni in zadovoljni.
Everything has to be in alignment for us to be happy and thriving.
