Examples of using Stopil in Slovenian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Stopil v kontakt s predstavniki.
Število kontinentov, na katere je stopil.
Če bo predlog sprejet, bo zakon stopil v veljavo do leta 2020.
If passed, the law will go into effect in 2020.To je telescek, ki bi se stopil Nazijev obraz.
Ko sem stopil iz avta, najprej nisem mogel stati.
When I would get out of the car, I could not stand up straight.Jezus je prišel in stopil mednje.
But Jesus came and stood among them.Kdo pri zdravi pameti pa bo sploh stopil tja?
Who in their right mind would even go in there?bo stopil goro pod tvojimi nogami.
will melt the mountain beneath your feet.Naš sodelavec bo stopil v kontakt z vami.
Our associate will get in touch with you.In angel je prišel dol in stopil predme;
And an angel came down and stood before me;Če mi še enkrat rečeš srček, boš tudi meni stopil na žulj.
Call me baby again, you're gonna get on my bad side too.Šel je v Jeruzalem in stopil pred skrinjo GOSPODOVE zaveze.
And he came to Jerusalem, and stood before the ark of the covenant of the LORD….Vedel sem, da ne boš stopil na tisti vlak.
I knew you wouldn't get that train.In prišel je in stopil predme.
And he came and stood before me.Še meni bo stopil.
Oh, boy, that's gonna get me done.svetovalec vam bo stopil v stik z vami.
your counsellor will get in touch with you.Nihče mi ne bo stopil na pot, med širjenjem veselja!
Stopil je na hodnik in zunaj govoril z nekim človekom.
Ja, bom kar stopil v to policijsko govorilnico
Pokojninski načrt poklicnega zavarovanja- stopil v veljavo z dnem 1.
