STRUKTUR in English translation

• structures
• structural
• structure

Examples of using Struktur in Slovenian and their translations into English

Vaša koža je ena od teh struktur, prav tako bi se lahko njegovo popravilo ovirano zaradi pomanjkanja beljakovin.
Your skin is one of these frameworks, and its repair service could be impeded by an absence of proteins.

V primeru držav članic, ki so glede teh struktur v posebej neugodnem položaju, mora pomoč povrniti Skupnost.
In the case of Member States which are at a particular disadvantage with regard to structures, those contributions should be reimbursable by the Community.

Jasna diferenciacija struktur, kar omogoča klinično podporo med diagnosticiranjem,
Clear differentiation between structures providing clinical support during diagnosis,

V slike so vpletena tako igrivost struktur in barv kot lahkotnost kompozicije, ki gledalcu pušča svobodno interpretacijo videnega.
In the images are involved so playful textures and colours as ease of composition that leaves the viewer the freedom of their interpretations of the image.

Koža je ena od teh struktur, kot tudi lahko njen popravljalna dela oviran zaradi pomanjkanja zdrave proteinov.
Your skin is among these frameworks, and its repair service could be prevented by a lack of healthy proteins.

Izven struktur časa, kakršne poznate vi, lahko mine 100 000 let kot eno leto v vaši strukturi časa.
Outside the structure of time, 100,000 years can pass in what may be a year within the structure of time as you know it.

Izboljšanje kolagenska rezerv povečuje stopnjo popravilo dobo teh struktur, izboljšanje vaše celotno zdravje.
Boosting collagen reserves raises the repair work price of these frameworks, boosting your general health and wellness.

vadba lahko prepreči tinitus, izboljšanje pretoka krvi v struktur ušesa.
since exercise may prevent tinnitus by improving blood flow to the structures of the ear.

razlikuje rast od drugih struktur.
differentiate the build-up from other formations.

morate najprej razumeti, katere značilnosti ima vsaka od teh struktur.
you first must understand the structure of each one of the elements.

Razpršeno-žariščna- je redka, za katero je značilna velika poškodba očesnih struktur, huda poteza z vpletenostjo v vnetni proces elementov steklastega telesa.
Diffuse-focal- is rare, characterized by extensive damage to the structures of the eye, severe course with involvement in the inflammatory process of the elements of the vitreous body.

tako je na voljo v različnih struktur in okusov.
is available in a wide range of textures and flavors.

Protikulturno gibanje se je pojavilo po študentskem gibanju, ki ni uspelo spremeniti struktur moči v Ameriki.
The counterculture had emerged after the student movement had failed to change the structure of power in America.

uporablja v preventivne namene, in za zdravljenje in rehabilitacijo struktur oslabljenih ali poškodovanih las in kože na g….
as well as for treating and restoring the structure of weakened or damaged hair and scalp.

s čimer se ustvarja vseobsegajoča preglednost v življenjskem ciklu struktur.
creates all-embracing transparency in the life cycle of buildings.

kompleksnih obrambnih struktur.
complex defensive buildings.

In glede dizajnerske raznolikosti je izbira barv in struktur izjemno velika.
And, as far as design is concerned, the choice of colours and patterns is extremely large.

so potrebni za izvajanje bistvenih telesnih popravila poškodovanih struktur.
also are needed to accomplish important physical repairs to broken frameworks.

želimo zaustaviti naraščanje brezposelnosti, vse večje uničevanje podjetniških in proizvodnih struktur ter vse večjo izgubo zaupanja državljanov.
decisively if rising unemployment, increasing destruction of the entrepreneurial and manufacturing fabric and the growing loss of public confidence are to be halted.

podpora za države članice, ki bi imele težave pri vzpostavljanju omenjenih struktur.
together with support for Member States experiencing difficulties in creating such infrastructure.