SVOBODE in English translation

• freedom
• liberty
• free
• freedoms
• liberties
• freed

Examples of using Svobode in Slovenian and their translations into English

Evropsko območje svobode, varnosti in pravice.
EUROPEAN AREA OF FREEDOM, SECURITY AND JUSTICE.

Bilo je nekaj omemb svobode vere in preganjanja kristjanov.
There have been several references to the freedom of religion and the persecution of Christians.

Področje svobode, varnosti in pravice.
AREA OF FREEDOM, SECURITY AND JUSTICE.

Kjer ni pravičnosti, ni svobode, in kjer ni svobode, ni pravičnosti.
Without justice there is no liberty and without liberty there is no justice.

Tudi tam je občutek radosti in svobode, povezana z vožnjo s kolesom.
There is a freedom and joy that comes from riding a motorcycle.

Svobode in pravice drugih oseb ne smejo biti prizadete.
This must not impact the freedoms and rights of other persons.

Kako nepopisen občutek svobode, ko sem se izpisala iz cerkve!
What a feeling of liberation after I was adjusted!

Koliko svobode imava z osebjem?
How much latitude do we have with personnel?

Zvonik svobode je že dolgo simbol svobode in neodvisnosti v Združenih državah.
The liberty bell has long been a symbol of freedom and independence in the United States.

Svobode in pravice drugih oseb ne smejo biti prizadete.
The freedoms and rights of other persons must not be affected by this.

Zvon svobode so poškodovali v Filadelfiji leta 1846.
The Liberty Bell in Philadelphia was damaged in 1846.

Razvoj je oviran, če ni svobode in svoboda je omejena brez demokracije.
Development is impeded if there is no freedom, and freedom is restricted without democracy.

Če hočeš iti polizati Zvonec Svobode, ga lahko greš kar sam.
If you want to go lick the Liberty Bell, just go lick it yourself.

Nobene svobode več.
Not a freedom anymore.

Pesem svobode glasno zveni.
Freedom's song is ringing loud.

Omejevanje svobode gibanja.
Restrictions in freedom of movement.

Da sužnji ne sanjajo svobode, temveč to, da bi postali gospodarji?
Slave dreams not about freedom, but of his own slaves.”?

V okviru svobode opravljanja storitev sta zadevni dve ozemlji;
In connection with the freedom to provide services, there are two territories involved;

Ravno prav svobode in kontrole.
With the freedom and control.

Tam kjer pa vladajo komunisti, ni svobode.
Everywhere they dominate there is no freedom of religion.