TA VZOREC in English translation

• this pattern
• this sample
• this model
• this cycle

Examples of using Ta vzorec in Slovenian and their translations into English

Ta vzorec je sodoben razvoj znanstvenikov,
This sample is a modern development of scientists,

Države članice lahko uporabijo ta vzorec ali na podlagi tega vzorca pripravijo podoben dokument.
Member states would be free to use this model or draw up a similar document on the basis of that model..

Ta vzorec je vseboval osem proizvajalcev Unije, ki so bili znani Komisiji pred začetkom preiskave kot proizvajalci biodizla.
This sample consisted of eight Union producers that were known to the Commission prior to the initiation of the investigation to produce biodiesel.

Najpogostejši vzorec je eno iztrebljanje na dan, vendar je ta vzorec viden pri manj kot polovici ljudi.
The most common pattern is one bowel movement a day, but this pattern is seen in less than half of individuals.

v upanju, da se bo ta vzorec vam ideje.
hoping that this sample will give you ideas.

smo lahko z uporabo CNC stroj za izdelek ta vzorec.
we may using CNC machine to product this sample.

Da bi prekinili ta vzorec, lahko poskusite zmanjšati število
To break the pattern you can try reducing the number

Ta vzorec je 1 odgovornost,
That pattern is 1 a responsibility,

Ta vzorec pa temelji na vertikalno integriranem modelu zagotavljanja storitev,
This paradigm is, in turn, based on a vertically integrated

Ta vzorec vsebuje določbe o varovalih glede temeljnih pravic
That model shall include provisions related to fundamental rights

Ta vzorec je lahko star-šola vintage snare tresk,
That sample could be an old-school vintage snare crack;

Ta vzorec sčasoma napreduje v bolj očitna Ćelavost skozi celotno vrhu lasišča,
This pattern eventually progresses into more apparent baldness throughout the entire top of the scalp,

Ta vzorec se izvede po metodi kalcijevega karbida, ki naj bi jo
This sample is carried out using the calcium carbide method,

Ena možna razlaga za ta vzorec je, da se majhne
One possible explanation for this pattern is that small-

Seveda je ta vzorec omejen, vendar je del perspektive obvladovanja kakovosti Skupnosti v državah članicah,
This sample is clearly small in total, but it is in keeping with the plan for Community

Običajno uporabljamo ta vzorec v lesa, akril,
We usually use this model in the wood, sub-grams of paper,

nato ponovite ta vzorec 3-4 krat: 2 minutah na trdo napor,
then repeat this pattern 3- 4 times:

Ta vzorec je bil bistvenega pomena za našo oceno nekaterih ključnih postopkov(preizkusi kontrol
This sample was crucial to our assessment of certain key procedures(tests of controls

Hkrati je potrebno ta vzorec vozniškega dovoljenja prilagoditi zaradi uvedbe nove kategorije vozniških dovoljenj za mopede in nove kategorije vozniških
At the same time, this model driving licence needs to be adapted on account of the introduction of a new category of driving licences for mopeds

Ta vzorec sčasoma napreduje v bolj očitna Ćelavost skozi celotno vrhu lasišča,
This pattern eventually progresses into more apparent baldness throughout the entire top of the scalp,