TE STRANKE in English translation

• these parties
• these customers
• these clients

Examples of using Te stranke in Slovenian and their translations into English

Tvegana pot, ki so jo izbrale te stranke, tj. pot miru,
The risky path that these parties have chosen,

Te stranke si želijo več prožnosti
These customers are looking for greater flexibility

Na žalost, te stranke lahko izkaže sumljivih
Unfortunately, these parties may turn out to be suspicious

V večini primerov, so te stranke zmagale na dražbi,
In most cases, these customers had won the auction

V prihodnosti bodo te stranke temeljile na evropskem pravnem statutu in bodo evropska pravna osebnost.
In future, these parties will be based on a European legal statute and will have a European legal personality.

izbiranju ključnih besed lahko zdaj upoštevate, da so te stranke v preteklosti že obiskale vaše spletno mesto.
create ads, or select keywords keeping in mind that these customers have previously visited your website.

Da bi državljani EU podprli te stranke in jim zaupali, je treba okrepiti enotni
So that EU citizens support and trust these parties, it is necessary to strengthen a single

v ustreznih segmentih in za celotno paleto izdelkov za te stranke.
are responsible for the entire product range for these customers.

Te stranke in politike, ki jih uresničujejo, predstavljajo neposredne interese izjemno bogatih vlagateljev
These parties and the policies they enact represent the immediate interests of extremely wealthy investors

Te stranke in politike, ki jih uresničujejo, predstavljajo neposredne interese izjemno bogatih vlagateljev
These parties and the policies they enact represent the immediate interests of extremely wealthy investors

Te stranke se lahko nahajajo v Evropski uniji
These parties may be located in the European Union

Od spletnih mest drugih ponudnikov bomo zahtevali, da spoštujejo vaše nastavitve, vendar pa te stranke niso pod našim nadzorom,
We will request that third-party sites respect your settings, but these parties are not under our control

Si eden voditeljev te stranke v vzponu, vendar imaš republikansko sodstvo.
You're one of the leaders of this party, a rising star… but you have got a Republican-heavy Judiciary.

In tukaj leži prava moč te stranke, ki jo naredi nepremagljivo kot je sama gospodarska nujnost.
And herein lies the real strength of this party, making it as invincible as the economic necessity itself.

Kasneje je Brocade spremljala te stranke, da poročajo o napredku v zvezi s temi cilji.
Later, Brocade followed up with these customers to report on progress against these objectives.

Te stranke so zato v veliki meri odgovorne za informacije, ki jih je imela Komisija na voljo, ko je sprejela svojo odločbo.
Such parties are therefore to a large extent responsible for the information that was available to the Commission when it reached its decision.

druge kontaktne podatke te stranke na belih straneh,
other contact details for this buyer in the whitepages, Google

Posledično software ne spremljajo te stranke in tako nihče ne ve, kdo stoji za oglase.
Consequently, the software does not monitor those parties and thus nobody knows who stands behind the ads.

Prav tako te stranke (so)odločajo potem o usodi Slovenije,
Once elected those parties(co)decide about the future of Slovenia,

V izjemnih okoliščinah lahko te stranke navedejo, da takšne informacije niso primerne za povzetek.
In exceptional circumstances, such parties may indicate that such information is not susceptible of summary.